《静女》原文和翻译,中国文言文网站首页-文言文翻译信息网

文言文大全练习大全作者分类

《静女》原文和翻译

原文：

静女其姝, 俟我於城隅。
爱而不见, 搔首踟蹰。
静女其娈, 贻我彤管。
彤管有炜, 说怿女美。
自牧归荑, 洵美且异。
匪女以为美, 美人之贻。

译文：

闲雅姑娘真美丽, 等我城上角楼里。
故意逗人不露面, 来回着急抓头皮。
闲雅姑娘美娟娟, 送我笔管红艳艳。
红色笔管光闪闪, 喜爱你的美容颜。
送我嫩茅自郊外, 嫩茅确实美得坚。
不是嫩茅有多美, 只因美人送得到。

相关文言文

《郭守敬传》	《戴胄犯颜执法》
《郑板桥开仓济民》	《谨饬》
《邹孟轲之母也》	《卧薪尝胆》
《小时了了》	《袁虎少贫》
《魏文侯问李克》	《枯梧树》
《三藏法师传》	《二翁登泰山》
《宋史·吴中复传》	《欧阳晔传》
《九疑山图记》	《彭渊材初见范文正画像》
《顾亭林居家恒服布衣》	《英烈夫人祠记》
《孔子见罗雀者》	《苏洵二十七始发愤》
《隋文帝不赦子》	《齐宣王见孟子于雪宫》原文及译文
潘阆《酒泉子》	《学以致其道》
《放鹤亭记》	《武昌九曲亭记》
《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》	《狱中杂记》
李清照《一剪梅》	《王冕求学》
张志和《渔歌子》	《子圉见孔子于商太宰》
《大天而思之, 孰与物畜而制之》	《道山亭记》参考翻译
《伯夷列传》	《右溪记》
《书愤》	《周公诫子》
《察今》	陶渊明《饮酒》
李白《行路难》(其一)	袁宏道《天目》
荀子《天论》	宋玉《风赋》
《黄州新建小竹楼记》	《天下有道, 丘不与易也》

工具导航: 中国新华字典成语词典反义词在线查询近义词在线查询唐诗三百首歇后语绕口令中文转拼音简繁转换语题库信息网