《昭侯弊裤》原文及翻译,中国文言文网站首页-文言文翻译信息网

文言文大全练习大全作者分类

《昭侯弊裤》原文及翻译

资治通鉴
原文：

昭侯有弊裤, 命藏之。侍者曰：“君亦不仁者矣, 不赐左右而藏之!”昭侯曰：“吾闻明主爱一颦一笑, 颦有为颦, 笑有为笑。今裤岂特颦笑哉!吾必待有功者。”

译文：

韩昭侯有条破裤子, 让侍从收藏起来, 侍从说：“您真是太吝啬了, 不赏给我们还让收起来。”韩昭侯说：“我知道贤明君主珍惜一举一动, 一皱眉头, 一个笑脸, 都是有感而发。现在这裤子比皱眉笑脸更重要, 必须等到有人立功才给。”

相关文言文

《齐威王召即墨大夫》	资治通鉴·第五卷·魏人范雎
《初, 淮阴侯韩信》	《资治通鉴·肥水之战》
《资治通鉴·魏纪·司马懿诛曹爽》	《唐昭宗景福元年辛丑》
《太宗立晋王为太子》	《帝问侍臣盗贼》
《孙膑救韩》	《登图送床》
《妇人爱子》	《荆轲盗诸》
《马上天下》	《陈平患吕》
《时有献马》	《不疑偿金》
《诸侯推恩》	资治通鉴《魏知古》
《资治通鉴·后唐纪·安重诲》	《资治通鉴·史思明传》
《资治通鉴·唐纪九》	《范滂》
《资治通鉴·公孙度传》	《李世民畏魏征》
赵师秀《约客》	《梅花岭记》
《情采》	《细柳营》
李煜《虞美人》	《寡人之于国也》
林嗣环《口技》	《晋书·吴隐之传》详细解析及翻译
《进学解》	《朋党论》
《名二子说》	《留侯论》
《木假山记》	《超然台记》(含练习)
《钴姆潭西小丘记》	《送李愿归盘谷序》
《赠黎安二生序》	《梅圣俞诗集序》
曾巩《战国策目录序》	《柳子厚墓志铭》
《祭石曼卿文》	《祭欧阳文忠公文》
《毛颖传》	苏轼《日喻》

工具导航: 中国新华字典成语词典反义词在线查询近义词在线查询唐诗三百首歇后语绕口令中文转拼音简繁转换语题库信息网