文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        《齐人攫金》原文及翻译

        列子
        原文:
            昔齐人有欲金者, 清旦衣冠而之市。适鬻金者之所, 因攫其金而去。吏捕得之, 问曰:“人皆在焉, 子攫人之金何?”对曰:“取金之时, 不见人, 徒见金。”



        译文:
            从前齐国有一个想要金子的人, (有一天)清早, (他)穿好衣服戴好帽子就到市场上去。他去卖金子的地方, 乘机抢了店主的金子离开。衙役把他逮住了, 审问他:“人都在那里, 你抢别人的金子, 这是为什么?”齐人回答他说:“我抢金子的时候, 没有看见人, 只看见了金子。”



        相关文言文
        《列子学射》列子《愚公移山》
        《歧路亡羊》《伯牙与钟子期》
        《列子·天瑞》《韩娥善歌》
        《愚公移山》(二)《晏子治东阿》
        《郑人逃暑》《李贺小传》
        《活水源记》袁宏道《极乐寺纪游》
        《子罕弗受玉》《孔子世家》
        《方山子传》《指喻》
        《病入膏肓》的《阳子之宋》
        《乌江自刎》《大铁椎传》
        《天时不如地利》聊斋志异《梦狼》
        晏殊《蝶恋花》王昌龄《出塞》
        《望洋兴叹》《宋史·赵普传》
        《乐民之乐, 忧民之忧》《论语》六则翻译
        陆游《钗头凤》狄金森《在篱笆那边》英语
        《观刈麦》

        工具导航: 中国新华字典 成语词典 反义词在线查询 近义词在线查询 古诗词大全 歇后语 绕口令 中文转拼音 简繁转换 信息网

        手机站   版权所有 中国文言文翻译转译工具