文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        李煜《虞美人》原文和翻译

        李煜
        原文:

        春花秋月何时了?往事知多少!

        小楼昨夜又东风, 故国不堪回首月明中。

        雕栏玉砌应犹在, 只是朱颜改。

        问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。 


        译文:

        春花秋月什么时候才了结?往事知道有多少!

        小楼上昨夜又刮来了春天的东风, 在月明中对已亡的本国不忍回首去想念。 

        精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在, 只是朱红的颜色已经改变。

        问您能有多少愁?正像一江春水向东流。 


        相关文言文
        屈原《橘颂》谢灵运《登池上楼》简析
        揭开科学神秘的面纱——《绿色基因的革命》赏读《与元微之书》
        《答谢中书书》《秦晋崤之战》
        《张中丞传》后叙·《观巴黎油画记》导读
        《蜀道难》《五人墓碑记》
        《唐雎不辱使命》柳宗元《答韦中立论师道书》
        《鸿门宴》《百丈山记》
        《赵普》《指南录后序》
        《三峡》文句品析《郢书燕说》
        《阿房宫赋》《核舟记》
        《与朱元思书》文句品析吴均《与朱元思书》
        《廉颇蔺相如列传》《报任安书》

        工具导航: 中国新华字典 成语词典 反义词在线查询 近义词在线查询 古诗词大全 歇后语 绕口令 中文转拼音 简繁转换 信息网

        手机站   版权所有 中国文言文翻译转译工具