文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        《新五代史·李严传》阅读练习及答案
        新五代史
        阅读下面的文言文, 完成4—7题。
        李严传
        李严, 幽州人也, 初名让坤。严为人明敏多艺能, 习骑射, 颇知书而辩。同光三年, 使于蜀, 为王衍陈唐兴复功德之盛, 音辞清亮, 蜀人听之皆竦动。衍枢密使宋光嗣召严置酒, 从容问中国事。严对曰:“前年天子建大号于邺宫, 自郓趋汴, 定天下不旬日, 而梁之降兵犹三十万, 东渐于海, 西极甘凉, 北慑幽陵, 南逾闽岭, 四方万里, 莫不臣妾。而淮南杨氏承累世之强凤翔李公恃先朝之旧皆遣子入侍稽首称籓至�:庠叫薰备承д淦嬖缸员扔诹锌ふ咧廖扌樵�。天子方怀之以德, 而震之以威, 天下之势, 不得不一也。”光嗣曰:“�!⒑⑽庠椒俏崴�, 若凤翔则蜀之姻亲也, 其人反覆, 其可信乎?又闻契丹日益强盛, 大国其可无虑乎?”严曰:“契丹之强, 孰与伪梁?”光嗣曰:“比梁差劣尔!”严曰:“唐灭梁如拉朽, 况其不及乎!唐兵布天下, 发一镇之众, 可以灭虏, 使无类。然而天生四夷, 不在九州之内, 自前古王者, 皆存而不论, 盖不欲穷兵黩武也。”蜀人闻严应对, 愈益奇之。
        是时, 蜀之君臣皆庸暗, 而恃险自安, 穷极奢僭。严自蜀还, 具言可取之状。初, 庄宗遣严以名马入蜀, 市珍奇以充后宫, 而蜀法严禁以奇货出剑门, 其非奇物而出者, 名曰“入草物”, 由是严无所得而还, 惟得金二百两、地衣、毛布之类。庄宗闻之, 大怒曰:“物归中国, 谓之‘入草’, 王衍其能免为‘入草人’乎?”于是决议伐蜀。
        冬, 魏王继岌西伐, 以严为三川招讨使, 与康延孝以兵五千先行, 所过州县皆迎降。延孝至汉州, 王衍告曰:“得李严来即降。”众皆以伐蜀之谋自严始, 而衍怨严深, 不宜往。严闻之喜, 即驰骑入益州。衍见严, 以妻母为托, 即日以蜀降。严还, 明宗以为泗州防御使, 客省使如故。
        其后孟知祥屈强于蜀, 安重诲稍裁抑之, 思有以制知祥者, 严乃求为西川兵马都监。将行, 其母曰:“汝前启破蜀之谋, 今行, 其以死报蜀人矣!”严不听。初, 严与知祥同事庄宗, 时知祥为中门使, 严尝有过, 庄宗怒甚, 命斩之, 知祥戒行刑者少缓, 入白庄宗曰:“严小过, 不宜以喜怒杀人, 恐失士大夫心。”庄宗怒稍解, 命知祥监笞严二十而释之。知祥虽与严有旧恩, 而恶其来。蜀人闻严来, 亦皆恶之。严至, 知祥置酒从容问严曰:“朝廷以公来邪?公意自欲来邪?”严曰:“君命也。”知祥发怒曰:“天下籓镇皆无监军, 安得尔独来此?此乃孺子荧惑朝廷尔!”即擒斩之, 明宗不能诘也, 知祥由此遂反。
        (选自《新五代史·唐臣传》)
        4.下列对文中画波浪线部分的断句, 正确的一项是(3分)(     
        A.而淮南杨氏承累世之强/凤翔李公恃先朝之旧/皆遣子入侍/稽首称籓至/�:庠叫薰备�/效珍奇/愿自比于列郡者/至无虚月
        B.而淮南杨氏承累世之强/凤翔李公恃先朝之旧/皆遣子入侍稽首/称籓至�:庠�/修贡赋/效珍奇/愿自比于列郡者至/无虚月
        C.而淮南杨氏承累世之强/凤翔李公恃先朝之旧/皆遣子入侍/稽首称籓/至�:庠�/修贡赋/效珍奇/愿自比于列郡者/至无虚月
        D.而淮南杨氏承累世之强/凤翔李公恃先朝之旧/皆遣子入侍/稽首称籓至/�:庠�/修贡赋/效珍奇/愿自比于列郡者至/无虚月
        5.下列对文中加点词语的相关内容的解说, 不正确的一项是(3分)(      
        A.同光, 是年号。年号, 是我国历代封建王朝用来纪年的一种名号。历代帝王凡遇到“天降祥瑞”或内讧外忧, 遇到大事、要事, 往往要更改一下年号。
        B.中国, 古代指中原。中原地区和中原王朝被称为“中国”, 不仅由于地域亦源于文化传统, 因为中原王朝建立之时间较早, 经济与文化具有较高水平, 是所谓礼义之邦的华夏文化。
        C.夷, 我国古代对南部各民族的统称, 古代有“东羌、南夷、西狄、北蛮”的说法, 后来用“夷”蔑指中原以外的各族。
        D.籓镇, 即藩镇, 亦称方镇, 是唐朝中、后期设立的军镇。藩是“保卫”之意, 镇是指军镇;唐代朝廷设置军镇, 本为保卫自身安全, 唐玄宗为防止边陲各异族的进犯, 大量扩充防戍军镇。
        6.下列对原文有关内容的概括和分析, 不正确的一项是(3分)(    
        A.李严出使蜀国, 对王衍讲述唐兴复的盛况, 慷慨陈词, 言辞清楚响亮, 让蜀国大臣肃然起敬。
        B.庄宗派李严送名马入蜀交换奇珍异宝, 然而李严没有什么收获而回, 庄宗对李严很是生气, 同时决定伐蜀。
        C.魏王伐蜀, 康延孝率兵到达汉州, 王衍说李严到来就投降, 李严不听劝阻, 欣然前往, 王衍果然投降。
        D.孟知祥在蜀地称霸, 安重诲想派个能控制孟知祥的人, 李严自请当西川兵马都监, 最终招来杀身之祸。
        7.把文中画线的句子翻译成现代汉语。(10分)
        (1)天子方怀之以德, 而震之以威, 天下之势, 不得不一也。(5分)
        (2)众皆以伐蜀之谋自严始, 而衍怨严深, 不宜往。(5分)
         
        答案:
        4【答案】C(3分)
        【解析】
        试题分析:文言断句的前提是要能正确翻译句子。本句的译文为:淮南杨氏累世强盛, 凤翔李公恃先朝旧好, 都派儿子入侍, 伏首称臣。至于�!⒑⑽庠�, 上贡赋, 进珍奇, 愿意和各郡一样者, 每月都有。另外要结合句式结构, 如“淮南杨氏承累世之强/凤翔李公恃先朝之旧”“修贡赋/效珍奇”。
        考点:理解并翻译文中的句子。能力层级为理解B。
        5【答案】C(3分)
        【解析】
        试题分析:C项, “我国古代对南部各民族的统称, 古代有‘东羌、南夷、西狄、北蛮’的说法”错, “夷”是对东方各民族的统称。古代有“东夷、南蛮、西羌、北狄”的说法。本题错误比较明显, 古诗有“羌笛何须怨杨柳, 春风不度玉门关”, 可见“羌”为西部少数民族。
        考点:识记文学常识, 层级为识记A。
        6【答案】B(3分)
        【解析】
        试题分析: B项, “庄宗对李严很是生气”错, 原文:庄宗闻之, 大怒曰:“物归中国, 谓之‘入草’, 王衍其能免为‘入草人’乎?”于是决议伐蜀。由此可见, 庄宗并没有对李严生气, 而是对蜀国的做法很生气, 于是决定伐蜀。
        考点:归纳内容要点, 概括中心意思。能力层级为分析综合C。
        7【答案】(1)(5分)天子施之以德政, 威震四方, 天下形势, 必然统一啊。(“怀”“怀之以德”“势”“一”, 语意各计1分)
        (2)(5分)众人都认为伐蜀的计谋是李严先提出的, 而王衍怨李严极深, 不应该去。(“以”“自”“始”“宜”, 语意各计1分)
        考点:理解并翻译文中的句子。能力层级为理解B。
        参考译文:
        李严, 幽州人, 初名让坤。李严为人聪明敏锐多才多艺, 喜欢骑射, 知书善辩。同光三年(925), 出使蜀, 对王衍讲唐兴复的盛况, 音辞清楚响亮, 蜀大臣们听了都做出肃然起敬的举动。王衍枢密使宋光嗣设宴招待李严, 从容谈论中原的事情。李严回答说:“前年天子在邺宫称帝, 从郓州到汴州, 不到十天就安定天下, 梁的降兵达三十万人, 东到海, 西到甘、凉, 北边威震幽陵, 南跨闽、岭, 四方万里, 没有不称臣的。淮南杨氏累世强盛, 凤翔李公恃先朝旧好, 都派儿子入侍, 伏首称臣。至于�!⒑⑽庠�, 上贡赋, 进珍奇, 愿意和各郡一样者, 每月都有。天子施之以德政, 威震四方, 天下形势, 必然统一啊。”光嗣说:“�!⒑⑽庠轿也磺宄�, 如凤翔是蜀的姻亲, 这人反复无常, 能相信吗?又听说契丹日益强盛, 大国能无后顾之忧吗?”李严说:“契丹的强盛, 能超过伪梁吗?”光嗣说:“比梁差劣啊!”李严说:“唐灭梁如摧枯拉朽, 况且比它还差劣呢!唐兵布满天下, 发一镇之兵, 可灭契丹。然而天生四夷, 不在九州之内, 古代王者都存而不论, 是不想穷兵黩武啊!”蜀人听李严对答如流更加惊奇佩服。
        那时, 蜀国君臣昏庸政治黑暗, 然而依靠天险自寻安乐, 穷奢极侈。李严从蜀国回来, 报告可以攻取的情报。起初, 庄宗派李严送名马入蜀交换奇珍异宝充实后宫, 然而, 蜀的法律严禁奇货运出剑门关, 不是奇货而运出的叫“入草物”, 因此李严没有什么收获而回, 只得金二百两、地毯、毛布一类的东西。庄宗听了, 大怒说: “物归中国, 叫‘入草’, 王衍能避免当‘入草人’吗?”于是决定伐蜀。
        冬天, 魏王继岌伐蜀, 派李严当三川招抚使, 与康延寿率兵五千先行, 所过州县都迎降。延孝到达汉州, 王衍告知说:“等李严来了就投降。”众人都以为伐蜀的计谋是李严先提出的, 而王衍怨李严极深, 不应该去。李严听了很高兴, 立即骑马入益州。王衍见李严以妻子母亲相委托, 当天就以蜀国投降。李严回来后, 明宗任命他当泗州防御使, 仍然兼做客省使。
        后来孟知祥在蜀称霸, 安重诲稍加限制, 想派个能控制孟知祥的人, 李严要求当西川兵马都监。将要去上任, 他母亲说:“你以前首先提出灭蜀的计谋, 这次去要以死报答蜀人啊!”李严不听母劝。以前, 李严与孟知祥同在庄宗部下, 孟知祥为中门使, 李严曾经有过错, 庄宗很恼怒下令斩首, 孟知祥叫行刑的人稍缓, 进去对庄宗说:“李严是小过错, 不能因喜怒杀人, 恐失掉士大夫的心。”庄宗怒气稍消, 命令孟知祥监督打二十杖放了。孟知祥对李严虽有旧恩, 但讨厌他这次来监军。蜀人听说李严来, 也都恨他。李严到后, 孟知祥设酒宴招待从容问他:“朝廷要你来的?还是你自愿来的?”李严说: “君命呀!”孟知祥发怒说: “天下藩镇都没有监军, 为什么只安排你到我这里?这是你欺骗朝廷吧?”立即斩了, 明宗无法责问, 孟知祥因此公开反了。



        相关文言文练习
        《新五代史·隐逸传·郑遨》《新五代史·王朴传》
        《新五代史·周臣传》《新五代史·李崧传》
        《新五代史·冯晖传》《新五代史·唐臣传·史建瑭》
        《新五代史·郭崇韬传》《新五代史·元行钦传》
        《新五代史·霍彦威传》《新五代史·孙德昭传》
        《新五代史·范延光传》《新五代史·王景崇传》
        《新五代史·张敬达传》《新五代史·王思同传》
        《新五代史·刘昫传》《新五代史·桑维翰传》
        《庄宗既好俳优, 又知音, 能度曲》《新五代史·杨行密传》
        《新五代史·任圜传》《新五代史·符习传》
        《新五代史·庞师古传》《新五代史·刘处让传》
        《新五代史·赵匡凝传》《新五代史·和凝传》
        谢肇淛《五杂俎》《后汉书·樊英传》
        《湖南文征》序《梁书·范云传》
        《诸葛亮传略》《千轴不如一书》
        《宋史·王鼎传》《鸿门宴》
        《书褒城驿壁》《游褒禅山记》
        《伯牙与钟子期》曾敏行《独醒杂志》
        《爱莲说》(五)《童趣》
        《纯孝之报》《高祖本纪》(二)
        《隋书·隐逸传·李士谦》《明史·杨瑄传》
        《宋史·叶清臣传》《后汉书·盖勋传》
        《宋史·李允正传》《明史·黄道周传》
        《新五代史·隐逸传·郑遨》《隋书·令狐熙传》

        工具导航: 中国新华字典 成语词典 反义词在线查询 近义词在线查询 唐诗三百首 歇后语 绕口令 中文转拼音 简繁转换 语题库 信息网

        手机站   版权所有 中国文言文翻译转译工具