文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        归庄《重修天长县学记》阅读练习及答案

        归庄
        重修天长县学记
        归庄
        三代之人才出于学校, 近世之人才出于科目。科目之士, 虽未能如三代之学成而后入宫, 然未有不从学校出者, 则近世之学校, 固人才之渊薮, 不可不重也。汉高帝谓:“以马上得天下, 安事诗书?”陆贾曰:“以马上得之, 岂可以马上治之乎?”高帝卒无以难。是故戡乱以武, 守成以文, 不易之理也。我国家崇儒右文, 受命以来, 郡县学悉如故, 近虽裁省儒官, 减乡会取士及弟子员之数, 此非轻视学校, 特以其过于冗滥而汰之。所以责成学官, 使事无可诿, 不得不举其职;督励士子, 使知不易得, 不容不进其业也。诚使学官皆举其职, 士子皆进其业, 则学校之中, 为国家异日储将相官尹之才, 备奔走御侮之用, 岂有既哉?
        天长之有学, 其始不可考, 今之学宫, 则元之旧基。后尝迁于南隅, 未几复故。数十年不修, 尽颓圮矣。启圣祠近有废址, 县令江侯、司谕张君慨然以修废为己任, 首捐俸资若干, 庀材鸠工;濠州司李黄侯继, 亦捐俸若干。张君又监工, 日号委诸生之能者董其事。以某年某月讫工。于是材之朽者易, 瓦甓之败者完, 丹垩之剥者新, 堂庑门墙, 焕然改观, 昔之废址, 亦祠宇屹立矣。凡用材木瓦甓之数若干, 为金若干, 而人不以为侈;为工若干, 而人不以为劳。春秋重用民力, 如城中丘、筑廊台之类无不书, 皆讥也;独修閟宫则不书, 以为当修也。故诗人作颂, 以美僖公。天长当冲烦之地, 又比岁多不稔, 而勤于是役, 独以为不可缓也。
        抑邑中前此科第颇少, 明朝三百年, 登第者仅数人。自国朝以来, 人文蔚起, 以余之不敏, 亦幸获一第。今郡功曹、县尹、学博士诸先生, 勤于修废, 不惮倾橐;告成之日, 率诸弟子释奠于先圣先贤。诸弟子其益思自励, 大修其业, 期无负先圣贤之训, 无负朝廷养士之恩, 并无负官长师儒奖成风励之意。从此人才蔚然奋兴, 安知不轶前朝而希三代欤!余在都闻之喜甚, 是以为之记而勒诸石以俟之。
        (选自《归庄集》)
        5.对下列句子中加点词的解释, 不正确的一项是(3分)
        A.我国家崇儒右文         右:重视
        B.日号委诸生之能者董其事     董:督察
        C.并无负官长师儒奖成风励之意  风:劝告
        D.安知不轶前朝而希三代欤    轶:散失
        答案:D(轶:超过。)

        6.下列对原文有关内容的概括和分析, 不正确的一项是(3分)
        A.上古和近世, 人才都离不开学校的培养, 只是选拔任用的方式有所不同。
        B.陆贾反对汉高帝在马上得天下而不需文治的观点, 汉高帝没办法诘难他。
        C.天长县学从南隅迁回旧址后年久失修, 全部毁坏, 江侯、张君决心重修。
        D.天长县以前科举考中的人很少, 到了清朝, 也只有作者一人有幸能考中。
        答案:D(“只有作者一人有幸能考中”错, 原文“自国朝以来, 人文蔚起, 以余之不敏, 亦幸获一第”, 说明考中的不只是作者一人。)

        7.把文中画线的句子翻译成现代汉语。(10分)
        (1)天长当冲烦之地, 又比岁多不稔, 而勤于是役, 独以为不可缓也。(6分)
        译文:天长处于位置重要、运输繁重的地方, 并且近年来大多不丰收, 而唯独对(新修县学)这件事, (大家)急切期盼(或译:尽力)完成, 认为不可以延缓。
        评分建议:“冲须”“比”“稔”“役”“缓”, 语句通顺, 各1分, 意思对即可。

        (2)余在都闻之喜甚, 是以为之记而勒诸石以俟之。(4分)
        译文:我在都城听说这件事, 非常高兴, 因此为这件事作记并且在石上刻下它, 来等待我的期望得到实现。
        评分建议:“勒”“诸”“俟”, 语句通顺, 各1分, 意思对即可。

        8.作者认为重修县学有哪些意义?请简要概括。(4分)
        答案:①可以为国家培养人才;②可以激励当地读书人提升学业。
        评分建议:一点2分, 意思对即可。 


        相关文言文练习
        《严祺先文集序》归庄《送顾宁人北游序》
        《元史·阎复传》《晋书·陶璜传》
        《晋书·庾敳传》苏轼《上王兵部书》
        《旧唐书·韦伦传》袁枚《赠黄生序》
        《宋史·徐谊传》《魏书·崔挺传》
        《北史·阳休之传》《新唐书·陈夷行传》
        《明史·张本传》《明史·舒化传》
        《宋史·刘挚传》《宋史·岳飞传》(二)
        王慎中《游清源山记》《新唐书·姚崇传》
        曾巩《戚元鲁墓志铭》《明史·杨维桢传》
        《宋史·真德秀传》《宋史·李谘传》
        袁枚《书鲁亮侪事》《旧五代史·梁书·李珽传》
        《魏书·长孙肥传》《三国志·魏书·袁涣传》

        工具导航: 中国新华字典 成语词典 反义词在线查询 近义词在线查询 古诗词大全 歇后语 绕口令 中文转拼音 简繁转换 信息网

        手机站   版权所有 中国文言文翻译转译工具