文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        《卖油翁》《碎金鱼》阅读练习及答案

        欧阳修
        卖油翁
        陈康肃公尧咨善射, 当世无双, 公亦以此自矜。尝射于家圃, 有卖油翁释担而立, 睨之, 久而不去。见其发矢十中八九, 但微颔之。
        康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他, 但手熟尔。”康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射!”翁曰:“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地, 以钱覆其口, 徐以杓酌油沥之, 自钱孔入, 而钱不湿。因曰:“我亦无他, 惟手熟尔。”康肃笑而遣之。
        碎金鱼
        陈尧咨善射, 百发百中, 世以为神, 常自号曰“小由基”①。及守荆南回, 其母冯夫人问:“汝典郡②有何异政?”尧咨云:“荆南当要冲, 日有宴集, 尧咨每以弓矢为乐, 坐客罔不③叹服。”母曰:“汝父教汝以忠孝辅国家, 今汝不务行仁化而专一夫之伎④, 岂汝先人志邪?”杖之, 碎其金鱼⑤。
        (注释)①由基:养由基, 战国时楚国神箭手。②典郡:掌管郡务。③罔不:无不。④伎:同“技”。⑤金鱼:古人的一种佩饰。
        6.解释下列句子中加点词的含义。(4分)
        (1)尝射于家圃  (__________)  (2)尔安敢轻吾射(___________)
        (3)及守荆南回(___________)    (4)杖之(_____________)
        7.下列句子中停顿划分正确的一项是(    )(3分)
        A.今/汝不务行仁化而专/一夫之伎    B.今汝/不务行仁化而专/一夫之伎
        C.今汝/不务行仁化而专一/夫之伎    D.今/汝不务行仁化/而专一夫之伎
        8.用现代汉语翻译下列句子。(4分)
        (1)见其发矢十中八九, 但微颔之。
        (2)岂汝先人志邪?
        9.卖油翁为什么“但微颔之”?陈尧咨的母亲为什么“杖之”?(4分)
        10.结合两篇短文, 说说陈尧咨是一个怎样的人?(3分)


        6.4分 曾经        轻视     等到      用棒子打
        7.3分D
        8.4分(1)(卖油翁)看见他射出的箭十支有八九支中的, 只是对此微微点头。
        (2)这难道是你死去的父亲的心意吗?
        9.(4分)(1)因为卖油翁觉得陈尧咨射技高超, 只不过是手熟而已。
        (2)陈尧咨的母亲认为陈尧咨只图自己享受而荒废政事, 辜负了父母对他忠君报国的期盼。(每点2分)
        10.(3分)要点:射技纯熟;傲慢无礼;贪图享乐。“发矢十中八九”说明他射技纯熟。“尔安敢轻吾射!”说明他傲慢无礼。“日有宴集, 尧咨每以弓矢为乐”是说他贪图享乐。

        译文:
        陈晓咨擅长于射箭, 百发百中, 世人把他当作神射手, (陈晓咨)常常自称为“小由基”。等到驻守荆南回到家中, 他的母亲冯夫人问他:“你掌管郡务有什么新政?“陈晓咨说:“荆南位处要冲, 白天有宴会, 每次我用射箭来取乐, 在坐的人没有不叹服的。”他的母亲说:“你的父亲教你要以忠孝来报效国家, 而今你不致于施行仁化之政却专注于个人的射箭技艺, 难道是你死去的父亲的心意吗?”。用棒子打他, 摔碎了他的金鱼配饰。 


        相关文言文练习
        欧阳修《尚书屯田外郎赠兵部员外郎钱君墓表》《答吴充秀才书》《答祖择之书》
        欧阳修《论任人之体不可疑札子》《欧阳文忠公集》节选
        欧阳修《答祖择之书》欧阳修《太子宾客分司西京谢公墓志铭》
        欧阳修《送陈经秀才序》《樊侯庙灾记》
        欧阳修《蔡君山墓铭》《伶官传》
        欧阳修《原弊》(二)《金部郎中赠兵部侍郎阎公神道碑铭并序》
        欧阳修《泗州先春亭记》欧阳修《憎苍蝇赋》
        欧阳修《杂说》欧阳修《端明殿学士蔡公墓志铭》
        欧阳修《章望之字序》欧阳修《戕竹记》
        欧阳修《泷冈阡表》欧阳修《养鱼记》
        欧阳修《与高司谏书》欧阳修《中述》
        欧阳修《原弊》欧阳修《梅圣俞墓志铭》
        《湖州长史苏君墓志铭》《小人无朋》
        《欧阳修集·师鲁》欧阳修《读李翱文》
        《五代史宦者传》论欧阳修《王彦章画像记》
        欧阳修《答陕西安抚使范龙图辞辟命书》欧阳修《文惩范公神道碑铭》
        欧阳修《仲氏文集序》欧阳修《上杜中丞论举官书》
        欧阳修《五代史记一行传叙》欧阳修《论澧州瑞木乞不宣示外廷札子》
        《尹师鲁墓志铭》欧阳修《送方希则序》
        欧阳修《苏氏文集序》欧阳修《相州昼锦堂记》
        欧阳修《简肃薛公墓志铭》欧阳修《偃虹堤记》
        欧阳修《南阳县君谢氏墓志铭》欧阳修《释秘演诗集序》
        欧阳修《浮槎山水记》欧阳修《吉州学记》
        欧阳修《与荆南乐秀才书》《资政殿学士户部侍郎文正范公神道碑铭并序》
        《资政殿大学士尚书左丞赠吏部尚书正肃吴公墓志铭》欧阳修《答吴充秀才书》

        工具导航: 中国新华字典 成语词典 反义词在线查询 近义词在线查询 古诗词大全 歇后语 绕口令 中文转拼音 简繁转换 信息网

        手机站   版权所有 中国文言文翻译转译工具