文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        《宋史·李常传》阅读练习及答案
        宋史

          李常, 字公择, 南康建昌人。少读书庐山白石僧舍。既擢第, 留所抄书九千卷, 名舍曰李氏山房。调江州判官、宣州观察推官。发运使杨佐将荐改秩, 常推其友刘琦, 佐曰:“世无此风久矣。”并荐之。
          熙宁初, 为秘阁校理。王安石与之善, 以为三司条例检详官, 改右正言、知谏院。安石立新法, 常预议, 不欲青苗收息。至是, 疏言:“条例司始建, 已致中外之议。至于均输、青苗, 敛散取息, 傅会经义, 人且大骇, 何异王莽猥析《周官》片言, 以流毒天下!”安石见之, 遣所亲密谕意, 常不为止。又言:“州县散常平钱, 实不出本, 勒民出息。”神宗诘安石, 安石请令常具官吏主名, 常以非谏官体, 落校理, 通判滑州。岁余复职, 知鄂州, 徙湖、齐二州。齐多盗, 论报无虚日。常得黠盗, 刺为兵, 使在麾下, 尽知囊括处, 悉发屋破柱, 拔其根株, 半岁间, 诛七百人, 奸无所匿。徙淮南西路提点刑狱。元丰六年, 召为太常少卿, 迁礼部侍郎。
          哲宗立, 改吏部, 进户部尚书。或疑其少干局, 虑不胜任, 质于司马光。光曰:“用常主邦计, 则人知朝廷不急于征利, 聚敛少息矣。”常转对, 上七事, 曰崇廉耻, 存乡举, 别守宰, 废贪赃, 审疑狱, 择儒师, 修役法。时役法差、免二科未定, 常谓法无新陈便民者良论无彼己可久者确今使民俱出赀则贫者难办俱出力则富者难堪各从其愿则可久尔。乃折衷条上之。赦恩, 蠲市易逋负不满二百缗者, 常请息过其数亦勿取。
          拜御史中丞, 兼侍读, 加龙图阁直学士。论取士, 请分诗赋、经义为两科, 以尽所长。初, 河决小吴, 议者欲自孙村口导还故处, 及是, 役兴, 常言:“京东、河北饥困, 不宜导河。”诏罢之。谏官刘安世以吴处厚缴蔡确诗为谤讪, 因力攻确。常上疏论以诗罪确, 非所以厚风俗。安世并劾常, 徙兵部尚书, 辞不拜, 出知邓州。徙成都, 行次陕, 暴卒, 年六十四。有文集、奏议六十卷, 《诗传》十卷, 《元祐会计录》三十卷。
        (节选自《宋史·李常传》)
        4.下列对文中画波浪线部分的断句, 正确的一项是(   
        A.常谓/法无新/陈便民者良/论无彼己/可久者确/今使民俱出赀则贫者难办/俱出力则富者难堪/各从其愿/则可久尔/
        B.常谓/法无新陈/便民者良/论无彼己/可久者确/今使民俱出赀则贫者难办/俱出力则富者难堪/各从其愿/则可久尔/
        C.常谓/法无新陈/便民者/良论无彼己/可久者/确今使民俱出赀则贫者难办/俱出力则富者难堪/各从其愿则/可久尔/
        D.常谓/法无新/陈便民者良/论无彼己/可久者确/今使民俱出赀则贫者难办/俱出力则富者难堪/各从其愿则/可久尔/
        5.下列对文中加点词语的相关内容的解说, 不正确的一项是(  
        A.“秩”的本义是“根据功过确定的官员俸禄” , 引申为“根据功过评定官员品级”。“改秩”指改变官吏的职位或品级, 多指提升。
        B.年号是中国皇帝纪年的名号, 由汉武帝首创, 每个皇帝不论在位时间长短, 只用一个年号。如文中的“元丰”即宋神宗赵顼的年号。
        C.户部是中国古代官署名, 为六部之一, 长官为户部尚书, 主要掌管国家经济, 包括户口、税收、统筹国家经费等等。
        D.科举考试选状元开始于隋, 确立于唐, 完备于宋。宋哲宗时, 将进士分为经义、诗赋两科,分别举行考试, 经义进士以经义定取舍, 诗赋进士以诗赋定去留。
        6.下列对原文有关内容的概括和分析, 不正确的一项是(   
        A.李常年少时在白石僧舍读书, 进士及第后, 把自己所抄书9000卷留在白石庵, 世人称白石庵僧舍为“李氏山房”。
        B.李常虽然与王安石关系友好, 但是在讨论王安石所立的的新法时, 对青苗法收息持反对态度, 之后被贬为通判滑州。
        C.哲宗登基后, 李常改任为吏部侍郎, 又升为户部尚书, 司马光担心他没有能力胜任此职, 怀疑他缺少才干气度。
        D.李常上奏七事来陈述时政得失, 在差役、免役法没有确定时, 李常认为法无新旧, 应听从百姓意愿, 方便百姓为好。
        7.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
           (1) 常得黠盗, 刺为兵, 使在麾下, 尽知囊括处, 悉发屋破柱, 拔其根株。(5分)
           (2) 谏官刘安世以吴处厚缴蔡确诗为谤讪, 因力攻确。常 上疏论以诗罪确, 非所以厚风俗。(5分)

        参考答案
        4.B  常谓:“法无新陈, 便民者良;论无彼己, 可久者确。今使民俱出赀则贫者难办, 俱出力则富者难堪, 各从其愿, 则可久尔。”
        5.B 【解 析】明朝以前的皇帝可以有多个年号, 明、清两代, 每一个皇帝一般只用一个年号。
        6.C【解析】不是司马光怀疑, 是有人怀疑。
        7.(1)(5分)李常捉到狡黠的盗贼, 刺字为兵, 让他在自己部下, 李�:芮宄猎艟劬拥牡胤�, 就破门而入, 全部根除了他们。(关键字词:“黠”“麾下”“囊括”“根株”各1分, 句子通畅1分)
        (2)(5分)谏官刘安世因为吴处厚交付蔡确诗中有毁谤朝政之处, 趁机极力攻击蔡确。李常上疏论述因为作诗判蔡确的罪, 这不是用来淳厚风俗的办法。(关键字词: “谤讪”“因”“攻”“所以”各1分, 句子通畅1分)

        参考译文:
        李常字公择, 南康建昌人。年少时在庐山白石僧舍读书。考中进士后, 留下他所抄录的书九千卷, 为他的住处取名叫李氏山房。调任江州判官、宣州观察推官。发运使杨佐打算推荐他升官, 李常推荐他的朋友刘琦, 杨佐说:“世间没有此种风气很久了。”一起推荐他们。
        熙宁初年, 任秘阁校理。王安石和李常交好, 让他任三司条例司检详官, 改任右正言、知谏院。王安石立新法, 李常参与讨论, 不想实行青苗法收取息钱, 到这时, 上疏说:“条例司刚成立, 已经导致朝廷内外的议论。至于均输法、青苗法, 聚敛散钱收取利息, 解析经书的义理时穿凿附会, 人们又大为惊骇, 这和王莽分割《周官》片言毒害天下有何差别!”王安石看到后, 派遣亲近的人暗中表明意思, 李常不因此而罢休。又说:“州县发散官方预储备供借贷的银钱, 实际上不出本钱, 勒索百姓出利息。”神宗责问王安石, 王安石命令李常出具主要官吏的名字, 李常认为这不符合谏官体制, 落职为校理, 通判滑州。一年多后恢复职务, 任鄂州知州, 移任湖、齐二州。齐州盗贼很多, 没有一天不上报的。李常捉到狡黠的盗贼, 刺字为兵, 让他在自己部下, 李�:芮宄猎艟劬拥牡胤�, 就破门而入, 全部根除了他们, 半年间, 杀七百人, 让那些奸恶无处藏身。
        哲宗即位, 李常改任吏部侍郎, 升户部尚书, 有人怀疑他缺少才干气度, 担心不能胜任, 哲宗向司马光询问。司马光说:“使用李常主管国家财政, 那么人们知道朝廷不急于征利, 聚敛可稍稍平息了。”李常陈述时政得失, 上书七件事, 分别 是崇尚廉耻, 保存乡举, 区别守宰, 废除贪赃, 审理有疑问的案件, 选择儒学师长, 修改役法。当时差役、免役法没有确定, 李常认为:“法无新旧, 方便百姓的就好;论述不分他我, 能够长久的就确认。现在让百姓都出钱, 那么贫困的人难以办到;如果都出力, 那么富裕的人难以忍受。分别听从他们的意愿, 就可以长久了。”于是折中分条开列上呈。皇帝赦恩, 免除市易拖欠赋税不满二百缗的, 李常请求利息超过这个数也不收取。
        被授予御史中丞, 兼任侍读, 加封龙图阁直学士。李常论取士, 请分诗赋、经义为两科, 以尽其所长。最初, 黄河在小吴决口, 议者打算从孙村口疏导黄河归还旧河道, 如果这样, 就要兴动劳役, 李常说:“京东、河北饥饿困乏, 不应该疏导黄河。”下诏命停止了这件事。谏官刘安世因为吴处厚交付蔡确诗中有毁谤朝政之处, 趁机极力攻击蔡确。李常上疏论述因为作诗判蔡确的罪, 这不是用来淳厚风俗的办法。刘安世一同弹劾李常, 调任他为兵部尚书, 他辞谢不就职。出任邓州知州, 移任成都, 在走到陕西途中, 突然去世, 终年六十四岁。有文集、奏议六十卷, 《诗传》十卷, 《元佑会计录》三十卷。




        相关文言文练习
        《宋史·杨业传》《苏轼徙知徐州》
        《程门立雪》《宋史·宋绶传》
        《宋史·钱惟演传》《宋史·薛居正传》
        《宋史·吕端传》《宋史·王鼎传》
        《宋史·叶清臣传》《宋史·李允正传》
        《宋史·辛弃疾列传》《宋史·郭浩传》
        《宋史·侯可传》《宋史·洪咨夔传》
        《宋史·康保裔传》《宋史·刘汲传》
        《宋史·刘珙传》《宋史·吕公著传》
        《宋史·苏轼列传》《宋史·黄庭坚传》
        《宋史·富弼传》《宋史·杨邦乂传》
        《宋史·莫濛传》《宋史·张洞传》
        《宋史·李椿传》苏洵《送石昌言为北使引》
        《越王勾践世家》欧阳修《画舫斋记》
        《宋史·薛奎传》《宋史·慈圣光献曹皇后列传》
        《后汉书·王丹传》《宋史·李光传》
        《送宜黄何尉序》《明史·李梦阳传》
        《出师表》(二)柳宗元《黔之驴》
        《包拯传》《潍县署中寄舍弟墨第一书》
        《晋书·张翰传》袁宏道《湘湖》
        《三国志·贾诩传》《齐州泺源石桥记》
        欧阳修《卖油翁》《岳阳楼记》(二)
        《宋太祖怕史官》欧阳修《记旧本韩王后》
        《送秦少章赴临安薄序》《诸葛孔明》

        工具导航: 中国新华字典 成语词典 反义词在线查询 近义词在线查询 唐诗三百首 歇后语 绕口令 中文转拼音 简繁转换 语题库 信息网

        手机站   版权所有 中国文言文翻译转译工具