文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        柳宗元《永州铁炉步志》阅读练习及答案
        柳宗元
        阅读下文, 完成第19~21题。(8分)
        永州铁炉步志
                                         柳宗元
            江之浒, 凡舟可縻而上下者曰步①。永州北郭有步, 曰铁炉步。
            余乘舟来, 居九年, 往来求其所以为铁炉者无有。问之人, 曰:“盖尝有锻者居, 其人去而炉毁者不知年矣, 独有其号冒②而存。”余曰:“嘻!世固有事去名存而冒焉若是耶?” 步之人曰:“子何独怪是!今世有负其姓而立于天下者, 曰:‘吾门大, 他不我敌也。’ 问其位与德, 曰:‘久矣其先也。’然而彼犹曰‘我大’, 世亦曰‘某氏大’。其冒于号有以异于兹步者乎?大者桀冒禹, 纣冒汤, 幽、厉冒文、武, 以傲天下。由不知推其本而姑大其故号, 以至于败, 为世笑僇③, 斯可以甚惧。若求兹步之实, 而不得蚤锜、钱馎、刀鈇④者, 则 去而之他, 又何害乎?子之惊于是, 末矣!”
            余嘉其言可采, 书以为志。
        [注]①步:船埠头。②冒:假冒, 冒充。③僇:侮辱。④釜锜、钱傅、刀鈇:金属器具。
        19.对“他不我敌也”的句式判断正确的一项是(     )。(2分)
         A.判断句     B.被动句 C.倒装句     D.省略句
        20.下列表现手法中, 本文没有运用的一种是(      )。(3分)
        A.托物言志    B.借事寓理 C.类比手法      D.对比手法
        21.请对本文的思想意义进行评价。(3分)

         

        答案:

        19.词牌
        20.B
        21.答案示例:“中原乱”表达了作者国破家亡的伤痛之情;“簪缨散”表达了作者对当权者不抗金的愤慨;“几时收”表达了作者对恢复中原的期盼。
         
        译文:
         

        江边上, 凡是可以系缆船只并供人上下岸的地方叫做“步”(埠)。永州城北有一个船埠头叫铁炉埠。

        我乘船来到永州, 住了九年, 往来这里多次, 寻找把这里叫做“铁炉埠”的原因, 一直没找到。向别人打听这件事, 别人回答说:“曾经有一个铁匠在这里居住过, 他离开后, 铁炉已经毁坏不知道有多少年了, 现在仅仅保存了这个空名。”

        我说“咦!世界上难道真的有事情已经过去了, 名称却依然假冒着存在的情况吗?”铁炉埠的居民听了, 不平地对我说:“先生怎么唯独对这个船埠头的事感到奇怪呢?现在世间还有很多依仗姓氏门第而在立足于天下的人呢。他们自己说‘我门第高, 其他人比不上我。’查问他的职位与功德情况, 人们都说:‘那是他祖先的事, 已经过去很久了。’但是, 那些人还是说‘我很了不起’, 世人也说‘某某家族真了不起’。那种徒有虚名的情况与这个船埠头相比又有什么不同的地方呢?假使有人听到这个船埠头的名号, 而这个这里又缺少各种铁锅、铁铲、锄头、刀、斧头等铁器, 他就是带了钱来要买, 这里能满足他的要求吗?那么, 要在那些自称门第高贵的人身上找到应有的职位与功德, 那肯定是办不到的, 正如在这里买不到铁器一样。本来嘛, 即使保存了职位而没有公德, 还是不能够光大他的门第, 但是, 现在那些人连职位与功德都没有了, 世人还是心甘情愿地拜倒在他的门第之下。先生您为什么对那种情况不感到奇怪而唯独对这个船埠头的事感到奇怪呢?冒名的事还有更大的呢, 夏桀假冒他的祖宗夏禹, 商纣假冒他的祖宗商汤, 周幽王、周厉王假冒他的祖宗周文王、周武王, 并且因此而轻视天下所有的人。他们由于不知道推求事情的根源, 而只能凭祖宗的老名声虚张声势, 胡作非为, 以至于身败名裂, 被世代的人们所耻笑辱骂。这种事最值得警惕啊。至于考求这个船埠头的实际, 如果在这里买不到各种铁器, 就还可以离开这里而到别处去买, 又有什么妨害呢?您对这个船埠头的名实不符感到惊奇, 这是舍本逐末�。 �

        我认为古代有史官, 观察民间风俗, 搜集择取民间言论。如果照这样去做, 就必然有所收获了。我赞赏这位铁炉埠居民的话, 认为有可取的地方, 就把它写成了这篇志。

         




        相关文言文练习
        《小石潭记》(一)《永州韦使君新堂记》
        《小石潭记》(二)《答韦中立论师道书》
        《小石潭记》(三)《送从弟谋归江陵序》
        《陪永州崔使君游宴南池序》柳宗元《黔之驴》
        《驳《复仇议》》《零陵三亭记》
        柳宗元《谤誉》柳宗元《答严厚舆秀才论为师道书》
        柳宗元《王叔文母刘氏》柳宗元《愚溪对》
        柳宗元《贺进士王参元失火书》柳宗元《桐叶封弟辨别》
        柳宗元《桂州裴中丞作訾家洲亭记》《始得西山宴游记》
        《段太尉逸事状》《宋史·杨掞传》
        韩愈《送温处士赴河阳军序》《北齐书·陈元康传》
        方苞《白云先生传》曾巩《洪渥传》
        《元史·吴元珪传》《明史·王守仁传》
        《隋书·循吏传·辛公义》赵与时《宾退录·李之才》
        元稹《有唐赠太子少保崔公墓志铭》《明史·花云传》
        《汉书·晁错传》《三国志·魏书·卫臻传》
        《宋史·张汝明传》刘基《使贪》
        李渔《冬季行乐之法》《后汉书·刘般传》
        罗泽南《游南岳记》《宋史·赵鼎传》
        戴名世《与刘大山书》《明史·戚继光传》
        《明史·海瑞传》谢翱《登西台恸哭记》
        《宋史·李廌传》

        工具导航: 中国新华字典 成语词典 反义词在线查询 近义词在线查询 唐诗三百首 歇后语 绕口令 中文转拼音 简繁转换 语题库 信息网

        手机站   版权所有 中国文言文翻译转译工具