文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        程晋芳《文木先生传》阅读练习及答案
        程晋芳
        阅读下面的文言文, 完成10—13题。
        文木先生传
        [清]程晋芳
            先生姓吴氏, 敬梓, 字敏轩, 一字文木, 全椒人。世望族, 科第仕宦多显者。先生生而颖异, 读书才过目, 辄能背诵。稍长, 学官弟子员①。袭父祖业, 有二万余金。素不习治生, 性复豪上, 遇贫即施, 偕文士辈往还, 饮酒歌呼穷日夜, 不数年而产尽矣。
            安徽巡抚赵公国麟闻其名招之试才之以博学鸿词②荐竟不赴廷试亦自此不应乡举而家益以贫。乃移居江城东之大中桥, 环堵萧然, 拥故书数十册, 日夕自娱。窘极, 则以书易米。
        其学尤精《文选》, 诗赋援笔立成, 夙构者莫之为胜。辛酉、壬戌间, 延至余家, 与研诗赋, 相赠答, 惬意无间。而性不耐久客, 不数月, 别去。生平见才士, 汲引如不及。独嫉时文③士如仇, 其尤工者, 则尤嫉之。余恒以为过, 然莫之能禁。缘此, 所遇益穷。
            岁甲戌, 与余遇于扬州, 知余益贫, 执余手以泣曰:“子亦到我地位, 此境不易处也, 奈何?”余返淮, 将解缆, 先生登船言别, 指新月谓余曰: “与子别, 后会不可期。即景悢悢④, 欲构句相赠, 而涩于思, 当俟异日耳。”时十月七日也, 又七日而先生矣。盖享年五十有四。所著有《文木山房集》、《诗说》若干卷。又仿唐人小说为《儒林外史》五十卷, 穷极文士情态, 人争传写之。
        余生平交友, 莫贫于敏轩。抵淮访余, 检其橐⑤, 笔砚都无。余曰:“此吾辈所倚以生, 可暂离耶?”敏轩笑曰:“吾胸中自有笔墨, 不烦是也。”其流风余韵, 足以掩映一时。                                          (节选自《勉行堂文集》卷六)
           【注】①弟子员:明清称县学生员为弟子员。②博学鸿词:科举考试的一种名目。
        ③时文:明清时指八股文。④悢悢(liàng):惆怅, 悲伤。⑤橐(tuó):盛物的袋子。
        10.下列对文中画线部分的断句, 正确的一项是(    )(3分)
        A.安徽巡抚赵公/国麟闻其名/招之试/才之以博学/鸿词荐/竟不赴廷试/亦自此不应乡举/ 而家益以贫
        B.安徽巡抚赵公国麟闻其名/招之/试才之以博学鸿词/荐竟不赴廷试/亦自此/不应乡举而家益以贫
        C.安徽巡抚赵公国麟闻其名/招之试/才之/以博学鸿词荐/竟不赴廷试/亦自此不应乡举/而家益以贫
        D.安徽巡抚赵公/国麟闻其名/招之/试才之/以博学鸿词荐/竟不赴廷试/亦自此不应乡举/而家益以贫
        11.下列对文中加点词语相关内容的解说, 不正确的一项是(    )(3分)
        A.“补”指官有缺位, 选员补充空缺官职。表授予官职的词语还有“征、辟、拜、选、 除、荐” 等。 
        B. “殁”表示死亡, 与之相近的字有“崩、薨、卒、不禄、死”等。“薨”是古人对帝王之死的描述, 后世有封爵的大官之死也称薨。一般人死则称之为“卒”。
        C.“讳”就是避讳, 为尊者讳, 为亲者讳, 为贤者讳是古代避讳的总原则。如东汉为避光武帝刘秀讳, 改“秀才”为“茂才”。
        D.仕宦:做官, 担任官职。如《孔雀东南飞》中“汝是大家子, 仕宦于台阁”。
        12.下列对原文有关内容的概括与分析, 不正确的一项是(    )(3分) 
        A.文木先生即吴敬梓, 本文写他生性聪慧, 祖业富裕, 为人豪爽, 又不愿参加科举以致更加穷困的故事。
        B.文木先生因不满巡抚推荐自己参加博学鸿词科的考试, 竟不去参加廷试, 乃至从此终生不应科举。
        C.吴敬梓非常痛恨写八股文的读书人, 但他平生又非常爱才, 见到有才能的读书人, 就想举荐提携他, 唯恐来不及。
        D.吴敬梓模仿唐人小说创作而成的《儒林外史》, 写尽了文士们的性情状貌, 产生了广泛的社会影响。
        13.把文中画线句子翻译成现代汉语。(10分)
        (1)余恒以为过, 然莫之能禁。缘此, 所遇益穷。(5分)
        (2)辛酉、壬戌间, 延至余家, 与研诗赋, 相赠答, 惬意无间。(5分)
         
         
         
        答案:
        10.  C  解析:安徽巡抚赵公国麟闻其名, 招之试, 才之, 以博学鸿词荐, 竟不赴廷试, 自此不应乡举, 而家益以贫。
        11.  B  解析:帝王的死当称为“崩”。
        12.  B  解析:文木先生不参加博学鸿词科试与巡抚的推荐没有关系, “不满巡抚推荐”曲解原意。
        13、(1)我常常认为这是一种过失, 然而又不能制止他。因为这个缘故, 他的处境更加穷困。(“恒”、宾语前置“莫能禁之”、“缘”各一分, 句意2分。)
           (2)辛酉、壬戌年间, 我邀请他到我家, 和他一起研讨诗赋, 互相赠答, 快意无比, 亲密无间。(“延”、省略句“与研诗赋”、“相”各1分, 句意2分)
         
        附文言文翻译
        先生姓吴, 名敬梓, 字敏轩, 又字文木, 全椒人。世代望族, 科举及第和做官的很多显赫。先生生性特别聪明, 读书才过目, 就能背诵。长大后, 补任县学生员。继承父亲的祖业, 有二万多金。一向不学如何经营家业, 性情又十分豪爽, 遇到贫困的就施舍, 跟文士们交往, 常饮酒高歌穷尽日夜, 不到几年家产就耗尽了。
           安徽巡抚赵国麟听说他的名声, 招过去一试, 认为他有才, 举荐他参加博学鸿词考试, 竟然不去参加廷试, 也从此不回应乡里的举荐, 因而家境也就越发贫困。于是移居江城东边的大中桥, 家徒四壁, 冷落凄凉, 只拥有几十本旧书, 日夜自娱自乐。穷困到了极点, 就拿书去换米。
          他治学尤其精通《文选》, 诗赋提笔一挥而就, 即使那些事先构思的人也没有一个能超过他的。辛酉、壬戌年间, 我邀请他到我家, 和他一起研讨诗赋, 互相赠答, 快意无比, 亲密无间。然而他生性耐不住长久客居他家, 不到几个月, 就辞别离去。他平生见到有才能的读书人, 就想举荐提携他, 唯恐来不及。唯独像仇人一样痛恨那些写八股文的读书人, 对那些特别擅长写八股文的人, 就特别痛恨。我常常认为这是一种过失, 然而又不能制止他。因为这个缘故, 他的处境更加穷困。
          甲戌年, 他和我在扬州相遇, 知道我更加贫困了, 就握着我的手哭着说:“你也到了我这种地步, 这种处境不容易立足, 怎么办?”我返回淮地, 将要解开缆绳, 先生登上船跟我告别, 指着初升的月亮对我说:“跟你一别, 日后见面不可约定。面对这样悲伤的情景, 想要写几句话送给你, 可是文思阻涩, 还是等待他日吧。”当时是十月七日, 又过了七天先生就去世了。享年五十四岁。所写的书有《文木山房集》、《诗说》若干卷。又模仿唐人小说写了《儒林外史》五十卷, 穷尽读书人的情态, 人们争着传抄。
          我平生结交的朋友, 没有比敏轩贫困的。先生抵达淮地看望我, 我察看他盛物的袋子, 连笔砚都没有。我说:“这是我们这些人所依靠的用来谋生的工具, 可以有一时一刻的抛离吗?”敏轩笑着说:“我胸中自有笔墨, 不担心这些。”他的流风余韵, 足以盖过当时的人。



        相关文言文练习
        《明史·姚夔传》《李泰伯改字》
        《龚遂为渤海太守》《元史·博尔术》
        《送从弟谋归江陵序》《放翁家训》
        《吾庐记》高启《南宫生传》
        《旧唐书·任瑰传》《吴汝纶传》
        洪迈《稼轩记》《宋史·富弼传》
        《醉吟先生传》苏洵《心术》
        侯方域《贾生传》《隆中对》(二)
        《出师表》《河中石兽》(三)
        《新唐书·徐旷传》《季梁谏魏王》
        《新唐书·裴谞传》《尚节亭记》
        《报刘一丈书》《六国论》

        工具导航: 中国新华字典 成语词典 反义词在线查询 近义词在线查询 唐诗三百首 歇后语 绕口令 中文转拼音 简繁转换 语题库 信息网

        手机站   版权所有 中国文言文翻译转译工具