文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        《汉书·货殖传》阅读练习及答案
        汉书
        阅读下面的文言文, 完成6~9题。
        昔先王之制, 自天子公侯至于皂隶者, 其爵禄、奉养、死生之制各有差品, 小不得僭大, 贱不得逾贵, 故上下序而民志定。于是辨其土地、川泽、丘陵之宜, 教民种树畜养;五谷六畜及至鱼鳖、鸟兽、材干、器械之资, 所以养生送终之具, 靡不皆育。育之以时, 而用之有节。然后四民因其土宜, 各任智力, 夙兴夜寐, 以治其业, 非有征发期会, 而远近咸足。故《易》曰“以财辅相天地之宜, 以左右民”“备物致用, 立成器以为天下利, 莫大乎圣人”, 此之谓也。
        《管子》云, 古之四民不得杂处。士相与言仁义于闲宴, 工相与议技巧于官府, 商相与语财利于市井, 农相与谋稼穑于田野, 朝夕从事, 不见异物而迁焉。故其父兄之教不肃而成, 子弟之学不劳而能, 各安其居而乐其业, 甘其食而美其服, 虽见奇丽纷华, 非其所习, 不相入矣。是以欲寡而事节, 财足而不争。于是在民上者, 道之以德, 齐之以礼, 故民有耻而且敬, 贵义而贱利。此三代之所以直道而行, 不严而治之大略也。
        及周室衰, 礼法堕。桓、文之后, 礼义大坏, 国异政, 家殊俗。于是商通难得之货, 工作亡用之器, 士设反道之行, 以追时好而取世资。伪民背实而要名, 奸夫犯害而求利, 篡弑取国者为王公, 圉夺成家者为雄桀, 饰变诈为奸轨者自足一世之间, 守道循理者不免于饥寒之患。礼义不足以拘君子, 刑戮不足以威小人, 伤化败俗, 大乱之道也。
        (取材于班固《汉书·货殖传》)
        6.下列语句中, 加点的词的解释不正确的一项是
        A.小不得僭大                          僭:超越本分
        B.故上下序而民志定                    序:先后顺序
        C.甘其食而美其服                      美:认为……美
        D.工作亡用之器                        亡:通“无”
        7.下列各组语句中, 加点的词意义和用法都相同的一组是
        A. 所以养生送终之具                   B. 莫大乎圣人
        师者, 所以传道受业解惑也              莫辞更坐弹一曲
        C. 故其父兄之教不肃而成               D. 非其所习, 不相入矣
        而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也      母、孙二人, 更相为命
        8.下列语句的括号中是补出的词语, 补出后不符合文意的一项是
        A.于是(先王)辨其土地、川泽、丘陵之宜
        B.子弟之学(虽)不劳而能
        C.是以(国君)欲寡而事节
        D.饰变诈为奸轨者自足(于)一世之间
        9.下列的理解和分析, 不符合文意的一项是
        A.在先王的制度中, 对君王及百姓的等级有严格的规定, 任何人不能逾越。
        B.《易经》中认为, 应当依靠财物辅助自然规律的运行, 来引导制约百姓。
        C.《管子》说, 古代士农工商四类百姓不得混居, 没有异常情况不得迁徙。
        D.周王室衰微后, 礼法遭到破坏, 社会风气败坏, 是导致天下大乱的原因。

         

        答案:

        6.B(序:有序)
        7.A(A用来……的。B副词, 没有谁;副词, 不要。C代词, 他的;代词, 我。D副词, 表示一方对另一方的动作;副词, 互相)
        8.C(应为“民”)
        9.C(“没有异常情况不得迁徙”应为“不会看到别的事物而想改变自己的本业”)

         

        译文:

        从前先王的制度, 从天子、公侯到奴仆, 他们的官爵、俸禄、死生(礼仪)的制度各有不同的等级, 小的不得越过大的, 低贱的不得越过高贵的, 所以上下有序, 民心稳定。在这种情况下(先王)辨明土地、山川水泽、丘陵等不同情形, 教导百姓(因地制宜)种植树木、饲养牲畜;(从)五谷六畜到鱼鳖、鸟兽、材料、工具等资财, 用来养生送终的东西, 没有不全都植养繁育的。按时植养, 使用时有节度。这样之后(士、农、工、商)四类百姓各自根据他们(所在地区)的自然条件, 充分发挥各自的智力和体力, 早起晚睡, 来治理自己的产业, 并没有(政府)征发(赋税徭役), 限期交纳, 但远近地区都很富足。所以《易》说“依靠财物辅助自然规律的运行, 来引导制约百姓”“备取万物用于各个方面, 制成器物把(它)作为天下人的利益, (在这方面)没有谁比圣贤的君主更伟大了”, 说的就是这个意思。
        《管子》说, 古代(士、农、工、商)四类百姓不允许混合居住。士人在学习读书的地方相互谈讲仁义, 工匠在官府里相互议论技巧, 商人在街市相互谈论财利, 农民在田野相互谋划生产, 从早到晚从事(自己的职业), 不会看到别的事物而想改变自己的本业。所以他们父兄的教导(即使)不严格也能成功, 子弟的学习(即使)不费力也能学会, (他们)各自安于自己居住的地方, 乐于从事自己的职业, 认为自己的食物很美味, 认为自己的服饰很好看, 即使看见奇异华丽的事物, (因为)不符合他们的习俗, (就)不会接受。由此(百姓)的欲望少, 事情简单, 财物充足, 没有争夺。在这种情况下, 位居百姓之上的君王, 用道德来引导他们, 用礼制来统一他们, 所以百姓有廉耻之心而懂得尊敬, 重视仁义而轻视财利。这(就是夏、商、周)三代能沿着正确的道路发展, 不需采用严酷的政治而能使国家安定的大概原因吧。
        到周王室衰微时, 礼法被破坏。齐桓公、晋文公之后, 礼义彻底破坏, 各国的政治不同, 各家族的风气差别很大。于是商人贩卖奇珍异货, 工匠制作没有实用价值的器具, 士人进行违反道义的行为, 来追逐时人的喜好而获取世间的资财。诡诈的人违背事实来诈骗名誉, 奸邪的人侵犯损害他人来求取功利, 篡权杀君得到国家的人成为王公, 强取豪夺建立家业的人成了英雄, 粉饰欺诈为非作歹的人一辈子富足, 固守正道遵循义理的人不能免去饥寒的忧虑。礼义不足以约束君子, 刑戮不足以威慑小人, 损丧风化, 败坏风俗, (这)是导致天下大乱的原因。



        相关文言文练习
        《汉书·张安世传》《汉书·终军传》
        《汉书·史丹传》《龚遂为渤海太守》
        《汉书·傅常郑甘陈段传》《汉书·车千秋传》
        《汉书·盖宽饶传》《汉书·天文志》
        《汉书·丙吉传》《汉书·萧何传》
        《汉书·晁错传》《汉书·萧望之传》
        《汉书·伍被传》《汉书·陈万年传》
        《汉书·朱云传》《汉书·龚遂传》
        《汉书·龚胜传》《汉书·王商传》
        《汉书·张敞传》《汉书·艺文志·诸子略》
        《汉书·盖诸葛刘郑孙毋将何传·刘辅》《汉书·严助传》
        《汉书·原涉传》《汉书·何并传》
        《清史稿·李之芳传》《宋史·姚仲孙传》
        《宋史·李穆传》解缙《解元小传》
        钱谦益《聊且园记》《高先生轶事》
        《宋史·杨掞传》韩愈《送温处士赴河阳军序》
        《北齐书·陈元康传》方苞《白云先生传》
        曾巩《洪渥传》《元史·吴元珪传》
        《明史·王守仁传》《隋书·循吏传·辛公义》
        赵与时《宾退录·李之才》元稹《有唐赠太子少保崔公墓志铭》
        《明史·花云传》《汉书·晁错传》
        《三国志·魏书·卫臻传》《宋史·张汝明传》
        刘基《使贪》李渔《冬季行乐之法》
        《后汉书·刘般传》罗泽南《游南岳记》

        工具导航: 中国新华字典 成语词典 反义词在线查询 近义词在线查询 唐诗三百首 歇后语 绕口令 中文转拼音 简繁转换 语题库 信息网

        手机站   版权所有 中国文言文翻译转译工具