文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        归有光《家谱记》阅读练习及答案
        归有光
        阅读下面的文言文, 完成6~9题。
        家谱记
        归有光
        有光七八岁时, 见长老, 则牵衣问先世故事。盖缘幼年失母, 居常不自释, 于死者恐不得知, 于生者恐不得事, 实创巨而痛深也。
        归氏至于有光之生, 而日益衰。源远而末分, 口多而心异。自吾祖及诸父而外, 贪鄙诈戾者, 往往杂出于间。率百人而聚, 无一人知学者。率十人而学, 无一人知礼义者。贫穷而不知恤, 顽钝而不知教。死不相吊, 喜不相庆;入门而私其妻子, 出门而诳其父兄。平时招呼友朋, 或费千钱, 而岁时荐祭, 则计杪忽。俎豆壶觞, 鲜或静嘉。诸子诸妇, 班行少缀。乃有以戒宾之故, 而改将事之期;出庖下之馂, 以易新荐之品者, 而归氏几于不祀矣。
        小子顾瞻庐舍, 阅归氏之故籍, 慨然太息流涕曰:“嗟乎!此独非素节翁之后乎?而何以至于斯!”父母, 兄弟吾身也。祖宗, 父母之本也。族人, 兄弟之分也。不可以不思也。人之生也, 方其少, 兄弟呱呱怀中, 饱而相嬉, 不知有彼我也。长而有室, 则其情已不类矣。比其有子也, 则兄弟之相视, 已如从兄弟之相视矣。方是时, 惟恐夫去之不速, 而孰念夫合之难, 此天下之势所以日趋于离也。吾爱其子而离其兄, 吾之子亦各念其子, 则相离之害遂及于吾子, 可谓能爱其子耶?
        有光每侍家君, 岁时从诸父兄弟执觞上寿, 见祖父皤然白发, 窃自念吾诸父昆弟, 其始一祖父而已。今每不能相同, 未尝不深自伤悼也。然天下之事, 坏之者自一人始, 成之者亦自一人始。仁孝之君子能以身率天下之人, 而况于骨肉之间乎?古人所以立宗子者, 以仁孝之道责之也。宗法废而天下无世家。无世家而孝友之意衰, 风俗之薄日甚, 有以也。
        有光学圣人之道, 通于六经之大指。虽居穷守约, 不录于有司, 而窃观天下之治乱, 生民之利�。坑幸怯谛�。而视其骨肉, 举目动心, 将求所以合族者, 而始于谱, 故吾欲作为归氏之谱, 而非徒谱也, 求所以为谱者也。
        (选自《震川先生集》, 有删改)
        6.对下列加点词的解释, 不正确的一项是(3分)
        A.居常不自释 释:宽解
        B.贫穷而不知恤 恤:救济
        C.以仁孝之道责之也 责:责备
        D.不录于有司 于:表被动
        7.下列对原文有关内容的概括和分析, 不正确的一项是(3分)
        A.幼时丧母, 是归有光毕生憾事, 他了解祖先及家族旧事只能去问家族里年长的人。
        B.归有光出生后, 家道衰落, 族人人心离散, 归氏家族连祭祀祖先的活动都不举行了。
        C.兄弟成家后, 各自只想着自己的小家和孩子, 归有光认为这样做会殃及子女。
        D.归有光认为家族衰落的根源在于家族的宗法被废弃, 以致秩序混乱, 道德滑坡。
        8.把文中画线的句子翻译成现代汉语。(8分)
        (1)死不相吊, 喜不相庆;入门而私其妻子, 出门而诳其父兄。(4分)
        (2)比其有子也, 则兄弟之相视, 已如从兄弟之相视矣。(4分)
        9.结合全文, 简要概括归有光写作《家谱记》的意图。(4分)
         
         
         
         
        答案:
        6.(3分)C (责:要求)

        7.(3分)(B项“而归氏几于不祀矣”, 意思是祭祀活动混乱不堪, 几乎等同于没有祭祀活动, 而不是不举行祭祀活动)

        8.(1)(4分)亲人去世不去相互安慰, 有喜事不去相互庆贺;到家只知偏爱自己的妻子儿女, 出门就欺骗父母兄弟。(吊, 私, 诳, 每点1分, 句意通顺1分)

        (2)(4分)等他们有了子女, 那么兄弟间相待的情感, 已经如同堂兄弟间相待的情感。(比, 视, 从兄弟, 每点1分, 句意通顺1分)

        9.(4分)①凝聚族人;②扭转世风。(“凝聚族人”, 2分;“扭转世风”, 2分;如果答出“纪念先人”、“宣传教化”或“恢复家族秩序”, 每点可给1分)

        【参考译文】

        我七八岁时, 见到家中的长辈, 就拉着他的衣服询问先人旧事。大概是因为我幼年时就失去了母亲, 平时不能宽解自己, 对于死去的人恐怕不能了解他的事迹, 对于活着的人恐怕不能成事, 实在是受了很大的创伤, 内心十分痛苦。

        归氏家族到我出生时, 一天天地更加衰败。家族历史悠久而最终分离, 人口众多但人心离散。从我的祖辈到各位叔父以来, 贪婪粗鄙狡诈暴戾的人, 常常有很多从家族中出现。大概上百人聚集在一起, 竟没有一个知道学习的。大概十个学习的, 却没有一个懂得礼义的。亲人贫穷却不知道救济, 愚昧迟钝却不知道教育。亲人去世不去相互安慰, 有喜事不去相互庆贺;到家只知偏爱自己的妻子儿女, 出门就欺骗父母兄弟。平时招待朋友, 有时能破费千钱, 但是在一年中重要的节日, 祭献祖先时, 却谋划甚微。祭祀盛食物用的礼器、酒壶酒杯, 很少有洁净美好的。家中的男女祭祀时站队都连不成队列。更有甚者, 竟然有因为请人观礼的缘故, 改变将要举行祭祀的日期;用厨房里吃剩下的残羹剩肴, 来替换新供上的祭品, 归氏家族几乎到了没有祭祀的境地。

        我回去看老宅, 阅览了归氏的旧书, 慷慨激愤叹息流泪说:“唉, 这些人难道不是素节翁的后人吗?为什么到了这个地步呢!”父母是我们兄弟生命共同的来源。祖宗是我们父母的根本。族人都有兄弟的情分。不能忘记啊。人刚出生, 当他们年幼时, 兄弟在亲人怀中呱呱哭泣, 吃饱了就一起嬉戏, 不分彼此。年长有了家室后, 那么他们的情感已经不像这样了。等他们有了子女, 那么兄弟间相待的情感, 已经如同堂兄弟的情感。在这时, 只担心兄弟分离的不迅速, 哪里还会想着亲人聚集的难处, 这也是天下的形势趋向于分离的原因。假如我爱自己的子女却离散了自己的兄弟, 我的子女也各自想着自己的子女, 那么亲人离散的害处就殃及到我的子女, 这能说是爱自己的孩子吗?

        我每次侍奉父亲, 一年里重要的节日跟着各位叔父、兄弟端着酒杯祝寿, 看到祖父须发皆白, 暗中想我的各位叔父兄弟, 都是始于同一祖父罢了。现在却常常不能同心, 未曾不深深独自感伤。然而天下的事, 破坏它的人是从一个人开始, 成就它的人也是从一个人开始。仁孝的君子能凭自身带领天下的人, 更何况骨肉之间呢?古代的人立大宗的嫡子为继承人的原因, 就是用仁孝的道理来要求他。调整家族关系的制度废除了, 天下就没有门第高贵、世代为官的人家了。没有了世家, 那么孝敬父母友爱兄弟的情意就衰微了, 社会风尚的浮薄就一天比一天厉害, 有道理啊。

        我学习圣人的道理, 通晓儒家六经的大概旨意。虽然我过着贫困简朴的生活, 不被官府录用, 但私下观察天下治乱, 老百姓休养生息的利弊, 常在内心有所忧虑。我看看自己的亲人, 内心有所触动, 打算寻求用来使族人凝聚的办法, 而族人凝聚开始于家谱, 所以我想要写归氏的家谱, 不仅仅是记载, 更是用来寻求写家谱的意义。




        相关文言文练习
        《雪竹轩记》《通议大夫都察院左副都御史李公行状》
        归有光《沧浪亭记》归有光《张自新传》
        归有光《顾隐君传》归有光《庄氏二子字说》
        归有光《玄朗先生墓碣》归有光《洧南居士传》
        归有光《东园翁家传》归有光《容春堂记》
        归有光《雍里先生文集序》归有光《杏花书屋记》
        《真义堂记》归有光《自生堂记》
        归有光《归氏二贤传》归有光《魏诚甫行状》
        归有光《宝界山居记》归有光《送狄承式青田教谕序》
        归有光《归钺传》归有光《先妣事略》
        归有光《封中宪大夫兴化府知府周公行状》归有光《送吴纯甫先生会试序》
        归有光《悠然亭记》归有光《周封君传》
        《郑人买履》《宋史·辛弃疾列传》
        《重修棂星门移置瑞光楼记》《金石录》后序
        《三国志·司马朗传》《新唐书·王珪传》
        《歧路亡羊》《桃花源记》(二)
        元好问《市隐斋记》《宋史·郭浩传》
        《南史·张稷传》陈玄祐《离魂记》
        《北史·源贺传》《汉书·张安世传》
        《清史稿·盖方泌传》《明史·王恕传》
        《曹公有马鞍在库》《宋史·侯可传》
        《旧唐书·唐临传》《游爱莲亭记》
        《明史·唐顺之传》(二)《南唐书·常梦锡传》
        《史记·管晏列传》《晋书·刘殷传》

        工具导航: 中国新华字典 成语词典 反义词在线查询 近义词在线查询 唐诗三百首 歇后语 绕口令 中文转拼音 简繁转换 语题库 信息网

        手机站   版权所有 中国文言文翻译转译工具