文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        柳宗元《永州万石亭记》阅读练习及答案

        柳宗元
        阅读下文, 完成下面小题。
        永州万石亭记
        柳宗元
        永州崔中丞万石亭记御史中丞清河男崔公, 来莅永州。闲日, 登城北墉, 临于荒野藂翳之隙, 见怪石特出, 度其下必有殊胜。步自西门, 以求其墟。伐竹披奥, 欹侧以入。绵谷跨溪, 皆大石林立, 涣若奔云, 错若置棋, 怒者虎斗, 企者鸟厉。抉其穴则鼻口相呀, 搜其根则蹄股交峙, 环行卒愕, 疑若搏噬。于是刳辟朽壤, 翦焚榛, 决浍沟, 导伏流, 散为疏林, 洄为清池。寥廓泓渟, 若造物者始判清浊, 效奇于兹地, 非人力也。乃立游亭, 以宅厥中。直亭之西, 石若掖分, 可以眺望。其上青壁斗绝, 沉于渊源, 莫究其极。自下而望, 则合乎攒峦, 与山无穷。
        明日, 州邑耋老, 杂然而至, 曰:“吾侪生是州、艺是野, 眉厖齿鲵。未尝知此。岂天坠地出, 设兹神物, 以彰我公之德欤?”既贺而请名。公曰:“是石之数, 不可知也。以其多, 而命之曰万石亭。”耋老又言曰:“懿夫公之名亭也, 岂专状物而已哉!公尝六为二千石, 既盈其数。然而有道之士, 咸恨公之嘉绩未洽于人。敢颂休声, 祝于明神。汉之三公, 秩号万石, 我公之德, 宜受兹锡。汉有礼臣, 惟万石君。我公之化, 始于闺门。道合于古, 佑之自天。野夫献辞, 公寿万年。”
        [注]①崔公:崔能, 坐为南蛮所攻, 陷群邑, 为永州刺史。②藂翳:草木繁盛的样子。③企:站立。④厥:其。⑤眉厖齿鲵:眉毛花白, 齿落更生细齿。形容老寿。
        【小题1】第一段主要写了万石亭建造的______ 和_______。
        【小题2】在建万石亭之前, 崔中丞做了哪些准备工作?(用原文回答)
        【小题3】作者写第二段对话的目的是_________。
        【小题4】对文章的理解不正确的一项是
        A.永州城北石林是中丞崔能偶然发现的。
        B.万石亭的美景连当地百姓都赞叹不已。
        C.众都认为万石亭是来自上天的恩赐。
        D.崔中丞时被贬此地, 人们为他鸣不平。
         
        【小题5】从语言特色的角度赏析文中划线句。
         
         
         
        【答案】
        【1】 缘起 经过
        【2】于是刳辟朽壤, 翦焚榛, 决浍沟, 导伏流, 散为疏林, 洄为清池。
        【3】赞颂崔公的德行和功绩, 为他被贬感到遗憾和不平。
        【4】C
        【5】准确运用比喻的修辞, 使写景生动形象, 给人身临其境之感;句子两两对应, 形成对偶, 使用整句, 气势磅礴的展现出此地奇特美好的景象。也让人体会出当时人们的惊喜之情。
         
        参考译文:
        御史中丞崔公是清河人, 贬为永州刺史。闲暇的日子, (崔中丞)登上北边的城墙, 观望到荒野上繁盛的树木之间, 有怪石格外突出, 忖度下面一定有特别的胜境。于是从西门走出去寻找怪石的所在。他们砍倒竹子从靠近水边的地方, 侧着身子走进去。(走近那里发现)溪水穿越绵延的山谷, 山谷中全是矗立的大石, 疾流的溪水像天上奔跑的云彩, 山谷中的石头错落着好像是摆放的棋子, 有的石头威武如猛虎争斗, 有的石头耸立如疾飞之鸟。挖出那洞穴, 如同鼻口张开, 探寻到洞的深处, 那石头如同动物的蹄子大腿交相屹立, 绕洞行走, 奇异的景致特别使人惊愕, 那石头好像要与人搏击, 好像要将人吞噬。(这个时候, 崔公让人)砍荆棘掘朽土, 割掉并焚烧丛生的杂草, 挖掘山间的水沟, 疏导潜行于地下的流水, 砍伐密集的树木使之分散成为疏林, 疏导水流使水回旋形成清池。高远空旷的天空下池水清澈, 如同造物者一开始就懂得分辨天地阴阳之气, 将奇景呈现在这个地方, 这里的奇景不是人力可以做到的。于是(崔中丞)建造游亭, 又在那中间建造屋宇。面对亭的西边, (看到的)奇石如同胳肢窝一样分摆两边, 可以互相眺望。亭子上方是青色的山壁陡峭险峻, 隐藏深远, 不能探究到它的尽头。从下往上望, 青崖像聚集的山峦连绵不�。揭谎挥斜呒�。
        第二天, 州县有声望的老人纷纷到来, 老人们说:“我辈生长在这个地方, 在这片田野上耕种, 现在眉毛花白, 牙齿稀落了, (如此年老)都不知道有这个地方。难道是天上掉下来, 地上冒出来的, 还是上天设置出这等神奇的东西用来彰显崔公的德行?”�:赝瓯暇颓氪薰ぷ用�。崔公说:“这些石头的数量, 多得不可得知。我因为石头之多就给它取名叫万石亭。”老人们又说:“您为亭子起的名字真是美好�。欢训乐皇敲杌媸范�!您曾经六次担任俸禄为二千石的官, (加起来)已经超过了万石。但是, 有识之士, 都为您的嘉绩没有滋润给更多的人而遗憾。现在我们冒味赞颂您美好的名声, 向神明祷告。汉朝的三公, 俸禄号称万石。崔公的德行, 应该享受这样的赏赐。汉朝有礼的臣子, 就是万石君。崔公的教化, 也是从家庭开始。思想与古代贤人相合, 有来自上天的保佑。村野之人献上文辞, 祝您长寿万年。”
         



        相关文言文练习
        柳宗元《与韩愈论史官书》柳宗元《与李翰林建书》
        柳宗元《对贺者》柳宗元《上桂州李中丞荐卢遵启》
        柳宗元《永州八记》(二)柳宗元《宋清传》
        《宜城县开国伯柳公行状》柳宗元《先侍御史府君神道表》
        柳宗元《袁家渴记》柳宗元《送娄图南秀才游淮南将入道序》
        柳宗元《答元饶州论政理书》柳宗元《与友人论为文书》
        柳宗元《六逆论》柳宗元《舜禹之事》
        柳宗元《序棋》柳宗元《封建论》
        柳宗元《观八骏图说》(二)柳宗元《桐叶封弟辨别》(二)
        柳宗元《岭南节度飨军堂记》柳宗元《杨评事文集后序》
        柳宗元《观八骏图说》柳宗元《与吕道州温论非国语书》
        柳宗元《报崔黯秀才论为文书》柳宗元《晋文公问守原议》
        《永州龙兴寺西轩记》《伊尹五就桀赞》《伊吕论》
        柳宗元《永州八记》柳宗元《驳复仇议》
        柳宗元《非国语》《邕州柳中丞作马退山茅亭记》
        《鹘说》柳宗元《先太夫人河东县太君归祔志》
        《段太尉逸事状》《始得西山宴游记》
        柳宗元《桂州裴中丞作訾家洲亭记》柳宗元《桐叶封弟辨别》
        柳宗元《贺进士王参元失火书》柳宗元《愚溪对》
        柳宗元《王叔文母刘氏》柳宗元《永州铁炉步志》
        柳宗元《答严厚舆秀才论为师道书》柳宗元《谤誉》
        《零陵三亭记》《驳《复仇议》》
        柳宗元《黔之驴》《陪永州崔使君游宴南池序》
        《送从弟谋归江陵序》《小石潭记》(三)
        《答韦中立论师道书》《小石潭记》(二)

        工具导航: 中国新华字典 成语词典 反义词在线查询 近义词在线查询 古诗词大全 歇后语 绕口令 中文转拼音 简繁转换 信息网

        手机站   版权所有 中国文言文翻译转译工具