附：文言文参考译文

陈良翰, 字邦彦, 台州临海人。他很早就没了父亲, 服侍母亲很孝顺。陈良翰天性端庄稳重, 做文章恢宏博大有气概。绍兴五年进士及第。任温州瑞安县知县。瑞安民风以骄横跋扈闻名, 官吏治理政事崇尚严厉。陈良翰偏偏用宽厚的办法安抚当地的百姓, 催租不下文书, 只把需要缴纳的物品的名目公布给大家看, 百姓争着高高兴兴地交纳。判决诉讼都能查得实情。有人问他用的是什么方法, 陈良翰说：“没什么方法, 只不过我使自己的心保持公正, 好像空堂上悬挂明镜一样能洞察一切（比喻廉明公正）。”殿中侍御史吴芾举荐他为检法官, 后又升为监察御史。孝宗初立, 金国的君主完颜褒新登上君位, 请求讲和, 中原地区原来的宋人很多请求南归。皇帝问如何处理此事, 陈良翰进言：“与金议和, 又接受那些曾经投降金国的人, 都是不对的。一定要制定计划让国家自然安治。议和成不成, 随它去好了。”张浚驻军在淮水、泗水一带谋划进攻, 而议论的人争着进献防守长江的计策, 陈良翰进言：“应当巩固国家的屏障, 使托付专一。如今舍弃淮河防守长江, 是放弃土地舍弃便利条件, 朝廷过分决断, 使得军事督府不能够专心统兵在外（抵御外敌）, 这种做法是错误的。”金国第二次送信要求得到原来的疆土, 陈良翰上言：“中原地区全都是我们原来的国土, 何况唐州、邓州、海州、泗州又是金国违背盟约后用武力夺取的, 怎么能用旧有的疆土为借口要求它们归还呢
?”朝廷派遣史正志到建康, 和张浚议事意见不合。陈良翰弹劾他, 皇上说：“史正志也没有罪过。”陈良翰进言：“陛下派张浚守卫淮河, 那就应主要依靠张浚, 一名郎官无足轻重, 而且（如果）史正志还在朝中, 张浚必然会离开（不担任官职）。”皇上醒悟, 派遣史正志出朝为福建转运使。杨存中任御营使, 统率殿前军队, 陈良翰进言：“杨存中长期把持军权, 太上皇罢免他回府居�。�怎能再次任命��
?应当谨记踩到霜上知道坚冰将至的古训（对未来提高警惕）。”奏疏上了三次, 杨存中终于被罢免。陈良翰任谏官时, 成恭皇后接受册封, 她父母亲戚有二十五人被授予官职, 陈良翰议论说授官太多, 皇上下诏减少七人。升为给事中。改官礼部侍郎, 没有任命。召为太子詹事, 觐见之后, 皇上把调教辅助太子的责任托付给他。一天, 皇上召他在选德殿觐见, 拿出亲手书写的唐太宗和魏征谈论仁德功利的对话, 让他尽情陈述现在没有做到的事情。陈良翰退下来, 上奏疏。皇上对他的奏疏嘉赏感叹, 下诏让他兼任侍讲。不久, 陈良翰因病请求退休。去世时六十五岁。光宗登基后, 特赐谥号献肃。