文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        《资治通鉴·上尝从容与信言诸将能将兵多少》阅读练习及答案

        资治通鉴
        (一)文言文阅读(本题共5小题, 20分)
        阅读下面的文言文, 完成10~14题。
        上尝从容与信言诸将能将兵多少。上问曰:“如我能将几何?”信曰:“陛下不过能将十万。”上曰:“于君何如?”曰:“臣多多而益善耳。”上笑曰:“多多益善, 何为为我禽?”信曰:“陛下不能将兵而善将将, 此乃信之所以为陛下禽也。”甲申, 始剖符封诸功臣为彻侯。萧何封侯, 所食邑独多。功臣皆曰:“萧何未尝有汗马之劳, 徒持文墨议论, 顾反居臣等上, 何也?”帝曰:“诸君知猎乎?夫猎, 追杀兽兔者, 狗也;而发纵指示兽处者, 人也。今诸君徒能得走兽耳, 功狗也;至如萧何, 发纵指示, 功人也。”群臣皆不敢言。张良为谋臣, 帝使自择齐三万户, 良曰始臣起下邳与上会留此天以臣授陛下陛下用臣计幸而时中臣愿封留足矣不敢当三万户乃封张良为留候上已封大功臣二十余人, 其余日夜争功不决, 未得行封。上在洛阳南宫, 从复道望见诸将, 往往相与坐沙中语。上曰:“此何语?”留侯曰:“陛下不知乎?此谋反耳!”上曰:“天下属安定, 何故反乎?”留侯曰:“今陛下为天子, 而所封皆故人所亲爱, 所诛皆生平所仇怨。今军更计功, 以天下不足遍封, 此属畏陛下不能尽封, 恐又见疑平生过失及诛, 故即相聚谋反耳。”上乃忧曰:“为之奈何?”留侯曰:“上平生所憎谁最甚者?”上曰:“雍齿与我有故怨, 我欲杀之, 为其功多, 故不忍。”留侯曰:“今急先封雍齿, 则群臣人人自坚矣。”于是上乃置酒, 封雍齿为什方侯。群臣罢酒, 皆喜曰:雍齿尚为侯, 我属无患矣!”
        臣光曰:张良为高帝谋臣, 委以心腹, 宜其知无不言, 安有闻诸将谋反, 必待高帝目见偶语, 然后乃言之邪!盖以高帝初得天下, 数用爱憎行诛赏, 或时害至公, 群臣往往有觖望自危之心。故良因事纳忠以变移帝意, 使上无阿私之失, 下无猜惧之谋, 国家无虞。
        (节选自《资治通鉴·汉纪三》)
        10.下列对文中画波浪线部分的断句, 正确的一项是(3分)(   )
        A.良曰/始/臣起下邳/与上会/留此天以臣授陛下/陛下用臣计/幸而时中/臣愿封留足矣/不敢当三万户/乃封张良为留侯/
        B.良曰/始/臣起下邳/与上会留/此天以臣授陛下/陛下用臣计/幸而时中臣愿/封留足矣/不敢当三万户/乃封张良为留侯/
        C.良曰/始/臣起下邳/与上会留/此天以臣授陛下/陛下用臣计/幸而时中/臣愿封留足矣/不敢当三万户/乃封张良为留侯/
        D.良曰/始/臣起下邳/与上会/留此天以臣授陛下/陛下用臣计/幸而时中臣愿/封留足矣/不敢当三万户/乃封张良为留侯/
        11.下列对文中加点词语的相关内容的解说, 不正确的一项是(3分)( )
        A.从容, 文中指空闲时随口聊天, 现代多指不慌不忙、镇静沉着的样子。
        B.剖符, 古代帝王封赏时, 将符一分为二, 帝王和被封者各执一半, 作为凭证。
        C.食邑, 古代君主赐予臣下作为世禄的封地, 又称“采邑”“采地”。
        D.复道, 字面意义指重复的道路, 后来专指地面上有正向和对向的双向道路。
        12.下列对原文有关内容的概述, 不正确的一项是(3分)(   )
        A.韩信认为刘邦只能带兵十万, 而自己带兵则越多越好, 同时认为刘邦善于任用人才, 驾驭将领, 这也是自己被刘邦擒拿的原因。
        B.刘邦论功行赏, 将萧何分封为侯, 立有战功的群臣对此愤愤不平, 刘邦以打猎为喻来说服众人, 众人虽不敢再争辩, 但内心还是不服。
        C.没有得到分封的将领人心浮动, 议论纷纷, 甚至出现谋反的迹象, 张良建议刘邦赶紧分封雍齿, 以稳定群臣的情绪, 刘邦采纳了张良的建议。
        D.司马光认为, 张良作为刘邦的心腹谋士, 在发现�;竺挥屑笆辟鞅�, 只是在刘邦亲自察觉情况异�:蟛鸥嬷登�, 这样处理问题是不妥的。
        13.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(8分)
        (1)徒持文墨议论, 顾反居臣等上, 何也?
        (2)群臣罢酒, 皆喜曰:“雍齿尚为侯, 我属无患矣!”
        14.诸将想谋反的原因是什么?请简要概括。(3分)

         
        答案:
        10.C
        11.D(复道:楼阁之间架设在空中的通道)
        12.D(“这样处理问题是不妥的”有误)
        13.(1)只是处理文书辞章和发发议论, (封赏)反而位居我们之上, (这是)为什么呢?。(译出大意给2分, “徒”“居”两处, 每译对一处给1分)(2)群臣结束饮宴后, 都高兴地说:“雍齿尚且被封为侯, 我们这些人也就没有什么可担忧的啦!”(译出大意给2分, “尚”“属”两处, 每译对一处给1分)
        14.①刘邦凭个人好恶赏诛, 有失公正;②土地有限, 担心刘邦不能封赏全部功臣;③内心有怨恨, 担心自身安全。(每答出一点给1分, 意思答对即可。)
        【文言文参考译文】
        皇上曾与韩信闲聊将领们能带多少兵。皇上问韩信:“像我这样的能率领多少兵呀?”韩信说:“陛下只能带十万兵。”皇上说:“对于你来说怎样呢?”韩信道:“臣下带兵越多越好啊。”皇上笑着说:“越多越好, 为什么被我捉住了呀?”韩信说:“陛下虽不能带兵却善于驾驭将领, 这就是我韩信被陛下擒住的原因了。”甲申这一天, 皇上开始把表示凭证的符信分成两半分封各位功臣为彻侯。萧何封为侯, 他的食邑户数最多。功臣们都说:“萧何不曾有过汗马功劳, 只是处理文书辞章和发发议论, (封赏)反而位居我们之上, 这是为什么呢?”高帝说:“你们知道打猎是怎么回事吗?打猎, 追杀野兽兔子的是猎狗, 而放开系狗的绳子指引野兽所在地方的是人。现在你们只不过是能捕捉到奔逃的野兽罢了, 功劳就如猎狗一样;至于萧何, 是放开系狗绳子指引打猎目标的人, 功劳和猎人相同啊。”群臣都不敢多言了。张良身为谋臣, 高帝让他自己选择齐地三万户作为封地, 张良说:“当初, 臣在下邳起事, 与陛下在留地相会, 这是上天把臣付与陛下。陛下采用臣的计谋, 幸好有时能获得成功。臣希望封在留地就足够了, 不敢承受三万户的封地。”高帝于是分封张良为留侯。高帝已经封赏了大功臣二十多人, 其余的人日夜争功难以决定高下, 未能进行封赏。高帝在洛阳南宫, 从天桥上望见将领们常常一起坐在沙地中谈论着什么。高帝说:“这是在说些什么呀?”留侯张良道:“陛下不知道吗?这是在图谋造反�。 备叩鬯�:“天下刚刚安定下来, 为了什么缘故又要谋反呢?”留侯说:“如今陛下做了天子, 所封赏的都是自己亲近喜爱的老友, 所诛杀的都是自己平生仇视怨恨的人。现在军吏们计算功劳, 认为即使把天下的土地都划作封地也不够全部封赏(功臣)了, 于是这帮人就担心陛下对他们不能全部封赏。又恐怕因往常的过失而被猜疑以至于遭到诛杀, 所以就相互聚集到一起图谋造反了。”高帝于是担忧地说:“这该怎么办呀?”留侯道:“皇上平素最憎恶的人是谁�。俊备叩鬯�:“雍齿与我有旧怨, 我想杀掉他, 但因为他功劳多, 所以不忍心下手。”留侯说:“那么现在就赶快先封赏雍齿, 那么群臣就人人都对自己能受封赏坚信不疑了。”于是皇上就置备酒宴, 分封雍齿为什方侯。群臣结束饮宴后, 都高兴地说:“雍齿尚且被封为侯, 我们这些人也就没有什么可担忧的啦!”
        臣司马光曰:张良作为高帝的谋臣, 被当作心腹亲信, 应该是知无不言, 哪有已经听说诸将要谋反, 却一定要等到高帝亲眼见到有人成群结队地议论, 这样以后才禀报这件事的道理�。〈蟾乓蛭叩鄹崭盏玫教煜�, 多次凭着个人的好恶来封赏诛杀, 有时就会损害公平公正, 大臣们常常产生怨恨和感到自己有危险的心理。所以张良借着这件事进献忠言以改变高帝的心意, 使在上位者没有偏袒私情的过失, 在下位者没有猜疑恐惧的念头, 国家没有忧患。




        相关文言文练习
        《资治通鉴·周世宗征伐淮南》《资治通鉴·冬, 先零、沈氏羌与诸种羌寇并、凉二州》
        《资治通鉴·唐武宗践祚, 召淮南节度使李德裕入朝》《西域诸胡多至张掖交市》《突厥既亡, 其降唐者尚十万口》对比
        《资治通鉴·霍去病为骠骑将军》《资治通鉴·唐纪·长孙皇后》(二)
        《十一月, 癸卯, 随何至九江, 九江太宰主之, 三日不得见》《资治通鉴·后周世宗·帝欲诛樊爱能等以肃军政》
        《资治通鉴·唐纪八·上神采英毅》(二)《资治通鉴·齐纪六·魏高祖游华林园》
        《匦》(太后欲周知人间事, 鱼保家上书)《资治通鉴·唐纪·上将幸东都》
        《资治通鉴·齐州都督齐王祐》《资治通鉴·初, 刘备在荆州》
        《资治通鉴·邓骘欲弃凉州》《唐初, 士大夫以乱离之后, 不乐仕进, 官员不充》
        《资治通鉴·二月, 戊寅, 以房玄龄为左仆射》《资治通鉴·延熹元年十二月, 南匈奴诸部并叛》
        《资治通鉴·秦之始伐赵也》《资治通鉴·虞寄与宝应书》
        《资治通鉴·唐纪二十七》《资治通鉴·匈奴单于上书愿朝五年》
        《资治通鉴·周纪·吴起才识》《资治通鉴·汉纪·建武二年二月》
        《资治通鉴·魏纪五·魏明帝》《三国志·魏书·明帝纪》《资治通鉴·唐初, 士大夫以乱离之后》
        《资治通鉴·魏纪一·正月, 武王至洛阳》《资治通鉴·魏斯传》
        《资治通鉴·唐纪十五》《初, 吐蕃自恃其强》
        《韩休为相》《资治通鉴·参狼羌与诸种寇武都》
        《资治通鉴·刘黑闼传》《秦王欲伐齐》
        《李敬玄之西征也》《资治通鉴·唐纪五十四》
        《杜预向江陵, 王浑出横江》《资治通鉴·春, 三月, 乐成》
        《资治通鉴·张轨传》《资治通鉴·汉纪·邓鸳欲弃凉州》
        《资治通鉴·汉纪·陆生拜尉佗为南越王》《资治通鉴·上病笃》
        《资治通鉴·上神采英毅》《冬, 十月, 壬子, 上幸辟雍, 初行养老礼》
        《资治通鉴·唐纪五十二》《资治通鉴·汉纪十》
        《资治通鉴·唐记·春, 魏王泰上《括地志》》《资治通鉴·汉纪七》
        《资治通鉴·唐纪十一》《资治通鉴·唐纪八·上于弘文殿聚四部书二十余万卷》

        工具导航: 中国新华字典 成语词典 反义词在线查询 近义词在线查询 古诗词大全 歇后语 绕口令 中文转拼音 简繁转换 信息网

        手机站   版权所有 中国文言文翻译转译工具