宋史
王随, 字子正, 河南人, 登进士甲科, 为将作监丞、通判同州。为京西转运副使, 陛辞、且言曰：“臣父母家洛中, 乃在所部, 得奉汤药, 圣主之泽也。”真宗因赐诗宠行, 以羊酒束帛令过家为寿, 迁淮南转运使, 父忧, 起复。时岁比饥, 随枚属部出库钱, 贷民市种粮, 岁中输绢以偿。擢知制诰, 以不善制辞, 出知应天府。一日, 帝谓宰相曰：“随治南京太宽。”王旦曰：“南京, 都会之地, 随临事汗漫, 无以弹压。”改知扬州, 再加右谏议大夫、权知开封府。仁宗为太子, 拜右庶子, 仍领府事。周怀政诛, 随自陈尝假怀政白金五十两, 夺知制诰, 改给事中, 知杭州。乾兴初, 复降秘书少监, 徙通州。以州少学者、徙孔子庙, 起学舍, 州人喜, 遣子弟就学。母丧, 起复光禄卿, 知润州, 徙江宁府。岁大饥, 转运使移府发常平仓米, 计口日给一升, 随置不听, 曰：“民所以饥者, 由兼开闭籴, 以邀高价也。”乃大出官粟, 平其价。复给事中, 为龙图阁直学士, 知秦州。秦卒有负罪逃入蕃部者、戎人辄奴畜之, 小不如意, 复执出求赏。前此坐法多死。随下教能自归者免死, 听复隶军籍, 由是多来归者。后坐事, 徙河南府。明道中, 还拜户部侍郎、参知政事, 请与同列日献前代名臣规谏一事。议者谓非辅弼之职, 其事遂寝, 后以疾在告, 诏五日一朝, 入中书视事。为相一年, 无所建明。与陈尧佐、韩亿、石中立同执政, 数争事。会灾异屡发谏官韩琦言之四人俱罢随外若方严而治失于宽晚更卞急辄嫚骂人性喜佛慕裴休之为人然风迹弗逮也薨, 赠中书令, 谥章惠。
（节选自《宋史·王随传》, 有删改）
10.下列对文中画波浪线部分的断句, 正确的一项是（3分）（ ）
A.会灾异屡发/谏官韩琦言之/四人俱罢/随外若方严/而治失于宽/晚更卞急/辄嫚骂人/性喜佛/慕裴休之为人/然风迹弗逮也
B.会灾异屡发/谏官韩琦言之/四人俱罢/随外若方严而治/失于宽/晚更卞急辄嫚骂/人性喜佛/慕裴休之为人/然风迹弗逮也
C.会灾异屡发/谏官韩琦言之/四人俱罢随/外若方严而治/失于宽/晚更卞急/辄嫚骂人/性喜佛/慕裴休之为人/然风迹弗逮也
D.会灾异屡发/谏官韩琦言之/四人俱罢随/外若方严/而洽失于宽/晚更卞急/辄嫚骂/人性喜佛/慕裴休之为人/然风迹弗逮也
11.下列对文中加点词语的相关内容的解说, 不正确的一项是（3分）（ ）
A.为寿, 在古代指酒席宴会上晚辈向尊长敬酒或敬献财物, 以祈祝其健康长寿。
B.权, 指暂代官职, 古代与此意相近的词语还有“署”“假”“领”“迁”等。
C.常平仓是中国古代政府为调节粮价、储粮备荒以供应官需民食而设置的粮仓。
D.中书, 即中书�。糯实壑笔舻闹惺喙偈鹬�, 与门下省尚书省合称三省。
12.下面对原文有关内容的分析和概括不正确的一项是（3分）（ ）
A.王随忠孝顾, 得到皇上勉励。他曾为能够回到家乡任职得以向父母尽孝而向真宗表达感激之情, 真宗也特赐诗文羊酒束帛给予勉励
B.王随颜有远见, 注重救化百姓。治理通州时, 当地少有求学的人, 他搬迁孔庙修建学舍, 方便百姓子弟入舍就学, 得到州人的认可。
C.王随多次降职, 仕途并不畅达。在南京任职时因治政宽松而不受君臣信任, 改任扬州知州, 之后屡次降职调往杭州、江宁府、河南府。
D.王随坚持已见, 不唯上级是从。江宁大饥, 转运使下令开仓发粮, 王随并不执行, 而是分析饥荒产生的深层原因, 并出售宫粮平抑粮价。
13.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）
（1）时岁比饥, 随敕属部出库钱, 贷民市种粮, 岁中输绢以偿。（5分）
（2）秦卒有负罪逃入蕃部者, 戎人辄奴畜之, 小不如意, 复执出求赏。（5分）
答
10.A（3分）【解析】根据文意, 应断为：会灾异屡发, 谏官韩琦言之, 四人俱罢。随外若方严, 而治失于宽。晚更卞急, 辄嫚骂人。性喜佛, 慕裴休之为人, 然风迹弗逮也。
11.B（3分）【解析】领：兼任（较低职务）。迁, 晋升或调动官职。
12.C（3分）【解析】江宁府非降职调往。
13.（1）当时连年闹饥荒, 王随下令部属拿出府库里的钱, 借给百姓购买种子, 年中交纳丝绢来抵偿。（5分。关键词“敕”“市”“输”各1分, 句意2分）
（2）有背负罪名的秦州士卒逃到少数民族部落, 戎人就把他们当作奴隶一样畜养, 稍微不满意, 又把他们抓起来交给官府以求赏赐。（5分。关键词“奴”“小”“执”各1分, 句意2分）
【参考译文】
王随, 字子正, 河南人。考中进士甲科, 担任将作监丞、同州通判。担任京西转运副使, 上殿辞别皇帝, 并且进言说：“我父母家住洛中, 就在我治理的地方, 我得以给父母侍奉汤药, 是蒙受皇上的恩泽呀。”真宗于是赐诗文送别以壮行色, 又送羊、酒、五匹帛让他探望家人时作为贺礼。王随晋升淮南转运使, 父亲去世, 守丧尚未满期就重新起用。当时连年闹饥荒, 王随下令部属拿岀府库里的钱, 借给百姓购买种子, 年中交纳丝绢来抵偿。王随被提拔为知制诰, 因为不擅长写程式性公文, 出任应天府知府。有一天, 皇帝对宰相说：“王随治理南京太宽松。”王旦说：“南京, 是大都市, 王随处理政事散漫而无标准, 没有什么可以用来镇守南京的。”改任扬州知州。又加任右谏议大夫, 暂时代管开封府。仁宗为太子时, 王随被授予右庶子一职, 仍然兼管开封府的事务。周怀政被诛杀, 王随自己陈说曾经借给怀政五十两白金, 被削去知制诰一职, 改任给事中, 任杭州知州。乾兴初年, 又降职为秘书少监, 调往通州。因为州中少有求学的人, 就迁徙孔子庙, 盖起学舍, 州里的人十分高兴, 送子弟前往学习。王随母亲去世, 丧期未满就被起用担任光禄卿, 掌管润州, 后又调往江宁府当年发生大饥荒, 转运使下发文书让江宁府拿出常平仓的米, 计算人数每天供给一升米, 王随搁置文书不执行, 说：“百姓闹饥荒的原因, 是大户兼并土地, 又不从外买进粮食, 以此抬高粮价呀。”于是王随大量售出官粮, 来平抑粮价。王随又担任给事中, 担任龙图阁直学士, 任秦州知州。有背负罪名的秦州士卒逃到少数民族部落, 戎人就把他们当作奴隶一样畜养, 稍微不满意, 又把他们抓起来交给官府以求赏赐。以前这样犯法判罪大多是死罪。王随下令自己愿意回来的士卒免于死罪, 准许他们恢复军籍, 因此有很多回来的士卒。后来王随因事获罪, 调往河南府。明道年间, 王随回朝廷担任户部侍郎、参知政事, 请求与同列大臣锊日献上前代名臣劝诫皇上的一件事。议事者认为这不是辅政大臣的职责, 这件事就被搁置了。后来王随因病告假, 皇帝下令让他五天上朝一次, 去中书省处理政事。王随担任宰相一年, 无所建树。与陈尧佐、韩亿、石中立一起执政, 多次因政事争论。正值灾异屡屡出现谏官韩琦向皇上进言, 四人都被免官。王随表面看来似乎方正严厉, 但治理失于宽松。晚年更是急躁, 总是辱骂别人。王随天性喜爱佛法, 仰慕裴休的为人, 但风骨节操却不及裴休。死后, 追封中书令, 谥号章惠。
|
