文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        《北史·申徼传》阅读练习及答案
        北史
        阅读下面的文言文, 完成10-13题。
        申徽字世仪, 魏郡人也。徽少与母居, 尽力孝养。及长, 好经史。性审慎, 不妄交游。文帝与语, 奇之, 以徼为记室参军, 兼府主簿。文帝察徼沉密有度量, 每事信委之, 乃为大行台郎中。时军国草创, 幕府务殷, 四方书檄皆徽之辞也。大统初, 进爵为侯, 十年, 迁给事黄门侍郎。先是, 东阳王元荣为瓜州刺史, 其女婿刘彦随焉。及荣死, 瓜州首望表荣子康为刺史, 彦遂杀康而取其位。属四方多难, 朝廷不遑问罪, 因授彦刺史。频征不奉诏, 又南通吐谷浑, 将图叛逆。文帝难于动众, 欲以权略致之, 乃以徽为河西大使, 密令图彦。徽轻以五十骑行既至止于宾馆彦见徽单使不以为疑徽乃遣一人微劝彦归朝以揣其意彦不从徽又使赞成其住计, 彦便从之, 遂来至馆。徽先与瓜州豪右密谋执彦, 遂叱而缚之。彦辞无罪, 徽数之日:“君无尺寸之功, 滥居方岳之重, 恃远背诞, 不恭贡职, 戮辱使人, 轻忽诏命。计君之咎, 实不容诛。但受诏之日, 本令相送归阙, 所恨不得即申明罚, 以谢边远耳。”于是宣诏慰劳吏人及彦所部, 复云大军续至, 城内无敢动者。十二年, 以徽信洽西土, 拜瓜州刺史。徽在州五稔, 俭约率下, 边人乐而安之。徽性勤至, 凡所居官, 案牍无大小皆亲自省览, 以是事无稽滞, 吏不得为奸。后虽历公卿, 此志不懈。出为襄州刺史。时南方初附, 旧俗官人皆通饷遗。徽性廉慎, 乃画杨震①像于寝室以自戒。及代还, 人吏送者数十里不绝。徽自以无德于人, 慨然怀愧, 因赋诗, 题于清水亭。长幼闻之, 皆竟来就读, 递相谓日: “此是申使君手�!!辈⑿此兄�。
            (节选自《北史•申徼传》)
        【注】①杨震是东汉名臣, 他到东莱任太守时经过昌邑, 曾受他推荐的昌邑令王密深夜来访, 以黄金十斤相赠, 并说“暮夜无知者”。杨震怒道:  “天知、神知、你知、我知, 何谓无知?”密愧然而退。
        10、下列对文中画波浪线部分的断句, 正确的一项是(3分)
        A.徽轻以五十骑/行既至/止于宾馆/彦见徽单/使不以为疑/徽乃遣一人微劝彦归
        朝/以揣其意/彦不从/
        B.徽轻以五十骑行/既至/止于宾馆/彦见徽单/使不以为疑徽/乃遣一人微劝彦/
        归朝以揣其意/彦不从/
        C.徽轻以五十骑行/既至/止于宾馆/彦见徽单使/不以为疑/徽乃遣一人微劝彦归
        朝/以揣其意/彦不从/
        D.徽轻以五十骑/行既至/止于宾馆/彦见徽单使/不以为疑/徽乃遣一人/微劝彦
        归朝/以揣其意/彦不从/
        11、下列对文中加点词语的相关内容的解说, 不正确的一项是(3分)
        A.幕府是古代君王或将帅出征在外时办公的府署, 因以帐幕搭建而成, 故称之。有时也用以称地方军政大吏的府署。
        B.侯是古代五等爵位公、侯、伯、子、男的第二等, 秦汉以后仅次于王的爵位, 也泛指
        达官贵人或士大夫, 如王侯将相。
        C.秦及西汉时在宫门之内做事的郎官, 称黄门郎或黄门侍郎, 东汉开始又称给事黄门侍
        郎, 职责是侍从皇帝, 传达诏命。
        D.吐谷浑是中国古代西北民族, 这一民族生活在今甘肃、青海一带, 隋唐时曾建立政权。
        “吐谷浑”中的“谷”不读gǔ, 读yù。
        12、下列对原文有关内容的概括和分析, 不正确的一项是(3分)
        A.申徽性情稳重谨慎, 受到赞赏和重用。他不乱与人交往, 文帝与他交谈, 认为他与众不同, 提拔他当记事参军和主簿;后发现他沉稳、周密, 有度量, 又让他做大行台郎中。
        B.申徽不负重托, 计捉刘彦。刘彦用卑鄙的手段获得瓜州刺史的官位, 并欲叛逆, 申徽受命秘密捉拿他, 几次用计来迷惑他, 最终把刘彦骗到宾馆, 将其捉拿归案。
        C.申徽为官勤勉, 坚持不懈。他多年为官, 历任多种职务, 任职期间, 公文无论大�。�
        他都亲自审阅, 公务无所拖延, 官吏做不得坏事, 即使位高权重, 他仍坚持不懈,
        D.申徽为官清廉, 受到爱戴。当时, 官员中有互相交往、互赠礼品的风气, 而申徽却处污泥而不染, 画了古代廉吏杨震的像放在卧室来警戒自己, 离任时, 很多人都为他送行。
        13、把文中画横线的句子翻译成现代汉语。  (10分)
        (1)文帝难于动众, 欲以权略致之, 乃以徽为河西大使, 密令图彦。
                                                                                       
        (2)本令相送归阙, 所恨不得即申明罚, 以谢边远耳。
         
         
        答案:
        10.C
        11.A(不含“君王”, 只是将领。)
        12.B(“秘密捉拿”错, “几次用计迷惑他”也不准确, 派一人悄悄劝刘彦归朝就无迷惑之意。)
        13.(10分)(1)(5分)文帝对动用大军镇压感到比较困难, 想用灵活的谋略擒拿他, 于是让申徽做河西大使, 秘密命令申徽谋取刘彦。(关键词“动众”“致”“图”译错一个扣1分)
        (2)(5分)本是要我把你送到朝廷(治罪), 遗憾的是我不能立即申明法度将你惩处, 来向边地的百姓谢罪。(关键词“阙”“恨”“谢”译错一个扣1分)
        文言文参考译文:
        申徽字世仪, 魏郡人。申徽年少的时候和母亲一起生活, 竭尽孝心赡养老人。等到长大的时候, 喜好学习经史之类的著作文章。他性情慎重, 不乱与人交往。文帝与他交谈, 认为他是个奇才, 就让申徽担任记室参军兼府主簿。文帝观察申徽深沉细密有度量, 每逢有事都很信任地委托他去办, 于是做了大行台郎中。当时军队和国家刚刚建立, 幕府的事务很多, 四方文书檄文都是申徽写的。大统年初, 进爵为侯。大统十年升迁为给事黄门待郎。之前, 东阳王元荣是瓜州(治所在敦煌)刺史, 他的女婿刘彦跟随他。等到王元荣死后, 瓜州第一等望族上表给皇上希望让王元荣儿子王康为刺史, 刘彦就杀了王康而谋取他的位置。当时正赶上四方多难, 朝廷无暇顾及问罪, 就授刘彦为刺史。刘彦连续多次不接受征召命令, 又在南方勾结吐谷浑, 将要图谋叛乱。文帝对动用大军镇压感到比较困难, 想用灵活的谋略擒拿他, 于是让申徽做河西大使, 秘密命令申徽谋取刘彦。申徽率轻骑五十人出发, 到了以后, 住在宾馆。刘彦见申徽单独一人来做河西大使, 就不怀疑他。申徽就派一个人暗暗地劝刘彦归附朝廷, 用来揣测刘彦的意图, 刘彦不听从。申徽又派人引诱促成刘彦到宾馆商议, 刘彦就听从了他, 于是来到宾馆。申徽先前已和瓜州的豪门大户秘密商议捉拿刘彦, 于是就呵叱捆绑了刘彦。刘彦说自己没有罪, 申徽一一列举他的罪状说:“你没有一点点的功劳, 却掌管着一方重要的权力, 依仗着地方偏远, 违命妄为, 不敬奉纳贡职事, 却杀害朝廷派的人, 轻视朝廷的命令。统计你的罪行, 实在是杀了你也抵不了你的罪行。但在我接受朝廷的命令那天, 本是要我把你送到朝廷治罪, 遗憾的是我不能立即申明法度将你惩处, 来向边地的百姓谢罪。”于是宣读诏书慰问官吏、老百姓和刘彦的下属, 又说大军接着就到, 城内没有一个人敢闹事。十二年, 因为申徽讲信用, 与边地的老百姓关系融洽, 被任命为瓜州刺史。申徽在瓜州五年, 以身作则, 勤俭节约, 边地的老百姓生活快乐而安定。申徽性情勤奋, 在做官期间, 文书案卷不论大小都要亲自查看, 因此事情没有拖延的, 官吏不能做邪恶狡诈的事。后来虽然达到公卿的职位, 但这个志向一点不松懈。出京城做襄州刺史。当时南方刚刚归附, 旧风俗官员都相互交往, 互相馈赠礼物, 申徽性情廉洁谨慎, 于是就画了(廉吏)杨震的像放在寝室来自我告诫。等到被替代回京, 送他的百姓和官吏几十里不断绝。申徽自以为对百姓没有什么恩德, 内心感到惭愧, 于是写了一首诗, 题在清水亭上。不管年长年幼, 听说这诗, 都争着前来阅读, 互相告诉说:“这是申使君的手�!!比嗣欠追壮匆魉姓馐资�。



        相关文言文练习
        《北史·源贺传》《北史·韩褒传》
        《北史·李苗传》《北史·王褒传》
        《北史·裴侠传》《北史·来护儿传》
        《北史·豆卢宁传》《北史·王轨传》
        《北史·陆俟传》《北史·韩麒麟传》
        《北史·高睿传》《北史·阳休之传》
        《北史·魏收传》《北史·元愉传》
        《北史·李贤传》《北史·孟尝君列传》
        《北史·柳虬传》《北史·李崇传》
        《北史·高恭之传》《北史·薛端传》
        《北史·贺拔岳传》《北史·达奚长儒传》
        《北史·高隆之传》《北史·庾信传》
        《明史·费宏传》《永州韦使君新堂记》
        《宋史·薛居正传》《黄生借书说》(二)
        《周节妇传》《明史·郑赐传》
        《游沙湖》刘基《苦斋记》(一)
        《爱莲说》(三)《晏殊初仕》
        《宋史·吕端传》《明史·熊廷弼传》
        《爱莲说》《芙蕖》《太平崔默庵医多神验》
        《唐雎不辱使命》《丞相牛公应举》
        《愚公移山》《墨池记》
        《明史·刘基传》(二)《六一居士传》
        《司马穰苴列传》《西湖七月半》
        韩愈《马说》《桃花源记》

        工具导航: 中国新华字典 成语词典 反义词在线查询 近义词在线查询 唐诗三百首 歇后语 绕口令 中文转拼音 简繁转换 语题库 信息网

        手机站   版权所有 中国文言文翻译转译工具