文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        《有西人赁屋于余画铺之左》阅读练习及答案

        沈复《浮生六记》
        有西人赁屋于余画铺之左, 放利债为业, 时倩余作画, 因识之。友人某向渠借五十金, 乞余作保, 余以情有难却, 允焉, 而某竟挟资远遁, 西人惟保是问, 时来饶舌, 初以笔墨为抵, 渐至无物可偿。
        岁底, 吾父家居, 西人索债, 咆哮于门。吾父闻之, 召余诃责曰:“我辈衣冠之家, 何得负此小人之债。”正剖诉间, 适芸有自幼同盟姊适锡山华氏, 知其�。踩宋恃�。堂上误以为憨园之使, 因愈怒曰:“汝妇不守闺训, 结盟娼妓;汝亦不思习上, 滥伍小人。若置汝死地, 情有不忍, 姑宽三日限, 速自为计, 迟必首汝逆矣。”
        11. 下列对句中加点字词的解释, 不正确的一项是
        A. 时倩余作画               倩:请
        B. 友人某向渠借五十金       渠:他
        C. 有自幼同盟姊适锡山华氏   适:刚好
        D. 滥伍小人                 伍:结交
        12. 下列各组中加点词的意义和用法, 相同的一项是
        A. 咆哮于门             而青于蓝
        B. 初以笔墨为抵         为君翻作《琵琶行》
        C. 我辈衣冠之家         彼童子之师
        D. 堂上误以为憨园之使   輮以为轮
        13. 下列选项中, 与例句句式相同的一项是
        例句:有西人赁屋于余画铺之左
        A. 转徙于江湖间
        B. 蚓无爪牙之利, 筋骨之强
        C. 是夕始觉有迁谪意
        D. 句读之不知, 惑之不解
        14. 下列对《浮生六记》卷三卷四的分析, 不正确的一项是
        A. 导致芸娘早逝的人为因素的确不少, 比如生活的困顿, 仆人的私逃等, 但最为直接的则是家庭内部的不和。
        B. 按照古代的礼法, 芸娘确实有不守规矩的地方, 比如她男扮女装出游, 比如给丈夫写信对公婆称呼的不敬。
        C. 作者留恋忘返的、评价甚高的都是些名山大川, 而一些名不见经传的小地方, 作者会毫不留情地加以批评。
        D. 作者非常喜欢远足, 不管生活顺利还是逆境, 不管一人独行还是结伴同游, 总是兴致盎然, 不放过任何机会。
        15. 把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
        若置汝死地, 情有不忍, 姑宽三日限, 速自为计, 迟必首汝逆矣。

        答案:
        11. C    12. C    13. A    14. C 
        15. 如果置你们于死地, 我感情上不忍心, 姑且宽限三日期限, 赶快自己想办法, 若迟了, 我一定告你忤逆之罪。


        参考译文:
            有个山西人租赁了房屋住在我的画铺旁边, 主要以发放高利贷为业。他经常请我作画, 所以认识了。不久, 另一个友人向他借了五十两银子, 并且乞求我来担保, 我觉得盛情难却就答应了。可是想不到这个友人竟然携带钱财逃到远方去了。事后, 山西人唯独拿我这个担保人是问, 经常来饶口舌索债。起初我只好以笔墨纸画作抵押, 后来渐渐却没有东西偿还了。
        年底, 他又跑到我父亲门口咆哮讨债, 父亲听见了对我呵斥说:“我们家属衣冠之家, 你为什么会欠这种小人的债?”正在我辩解的时候, 恰好芸幼年的结拜姐姐华夫人得知芸生�。排扇死刺酵�。结果我父母误把他当作是憨园女派来的人, 因此更加发怒地说:“你媳妇不守闺训, 与娼妓结拜姐妹;你也不思上进, 无原则地与小人滥交往。如果置你们于死地, 我感情上不忍心, 姑且宽限三日期限, 赶快自己想办法, 若迟了, 我一定告你忤逆之罪。”


        相关文言文练习
        《旧唐书·高士廉传》汪琬《张赫传》
        《宋史·张根传》苏轼《宝绘堂记》
        《明史·郑岳传》《周书·薛憕传》
        《后汉书·崔瑗传》《聊斋志异·赵公传》
        宋濂《吴德基传》杨师孔《法华山看梅记》
        《后汉书·�?总髁写ぶL�高启《送虚白上人序》
        《清史稿·于敏中传》《苏秦以连横说秦》
        《三国志·魏书·毛玠传》《明史·夏原吉传》
        《史记·日者列传·司马季主》路温舒《尚德缓刑书》
        《后汉书·梁统列传·梁统传》《史记·游侠列传》
        欧阳修《论澧州瑞木乞不宣示外廷札子》《宋史·周淙传》
        《明史·赵豫传》《旧唐书·殷峤传》

        工具导航: 中国新华字典 成语词典 反义词在线查询 近义词在线查询 古诗词大全 歇后语 绕口令 中文转拼音 简繁转换 信息网

        手机站   版权所有 中国文言文翻译转译工具