文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        《旧唐书·程知节传》阅读练习及答案
        旧唐书
        阅读下面的文言文, 完成4-7题。(4-6题, 每题3分;7题8 分)
        程知节, 本名咬金, 济州东阿人也。少骁勇, 善用马槊。大业末, 聚徒数百, 共保乡里, 以备他盗。后依李密, 署为内军骠骑。时密于军中简勇士尤异者八千人, 隶四骠骑, 分为左右以自卫, 号为内军。自云:“此八千人可当百万。”知节既领其一, 甚被恩遇。
        及王世充出城决战, 知节领内马军, 与密同营在北邙山上, 单雄信领外马军, 营在偃师城北。世充来袭雄信营, 密遣知节及裴行俨助之。行俨先驰赴敌, 为流矢所中, 坠于地。知节救之, 杀数人, 世充军披靡, 乃抱行俨重骑而还。为世充骑所逐, 刺槊洞过, 知节回身捩折其槊, 兼斩获追者, 于是与行俨俱免。
        及密败, 世充得之, 接遇甚厚。武德二年, 知节谓秦叔宝曰:“世充器度浅狭而多妄语好为咒誓乃巫师老妪耳岂是拨乱主乎?”及世充拒王师于九曲, 知节领兵在其阵, 与秦叔宝等马上揖世充曰:“荷公接待, 极欲报恩。公性猜�。嗌然�, 非仆托身之所, 今谨奉辞。”于是跃马与左右数十人归国, 世充惧, 不敢追之。授秦王府左三统军。破宋金刚, 擒窦建德, 降王世充, 并领左一马军总管。每阵先登, 以功封宿国公。
        武德七年, 建成忌之, 构之于高祖, 除康州刺史。知节白太宗曰:“大王手臂今并翦除, 身必不久。知节以死不去, 愿速自全。”六月四日, 从太宗讨建成、元吉①。事定, 拜太子右卫率, 迁右武卫大将军, 赐食封七百户。
        贞观中, 历泸州都督、左领军大将军。与长孙无忌等代袭刺史, 改封卢国公, 授普州刺史。十七年, 累转左屯卫大将军, 检校北门屯兵, 加镇军大将军。永徽六年, 迁左卫大将军。显庆二年, 授葱山道行军大总管以讨贺鲁②。师次怛笃城, 有胡人数千家开门出降, 知节屠城而去, 贺鲁遂即远遁。军还, 坐免官。未几, 授岐州刺史。表请乞骸骨, 许之。麟德二年卒, 赠骠骑大将军、益州大都督, 陪葬昭陵。
        (节选自《旧唐书·列传第十八》)
        [注]①建成、元吉:秦王李世民的兄弟。 ②贺鲁:西突厥沙钵罗可汗。
        4.对下列句中加点字词的解释, 不正确的一项是
        A.时密于军中简勇士尤异者八千人       简:挑选
        B.与密同营在北邙山上                 营:安营, 驻扎
        C.构之于高祖                         构:陷害
        D.与长孙无忌等代袭刺史               袭: 袭击
        5.下列各组中, 停顿最合理的一项是
        A.世充器度浅/ 狭而多妄/ 语好为咒誓/ 乃巫师/ 老妪耳/ 岂是拨乱主乎
        B.世充器度浅狭/ 而多妄/ 语好为咒誓/ 乃巫师/ 老妪耳岂是/ 拨乱主乎
        C.世充器度浅狭/ 而多妄语/ 好为咒誓/ 乃巫师老妪耳/ 岂是拨乱主乎
        D.世充 /器度浅狭/ 而多妄语/ 好为咒/ 誓乃巫师老妪耳/ 岂是拨乱主乎
        6.下列对原文有关内容的分析和概括, 不正确的一项是
        A.程咬金有胆识。他在隋朝大业年末社会动乱之际, 组织聚集了数百人来�;は缛�, 防止其他盗贼来侵犯。
        B.程咬金被李密委任为内军骠骑, 统领内军八千人。他的队伍都是猛士, 可抵挡百万人马, 他也因此蒙受特殊待遇。
        C.程咬金几易其主。李密被败后, 被王世充所得, 后又与秦叔宝商定, 离开难成乱世英明之主的王世充, 转而投奔秦王, 在秦王手下建功颇多。
        D.程咬金在唐朝有功劳也有过失。他帮助唐太宗除去李建成和李元吉, 为朝廷立下功勋;但是后来因罪被免官, 而后不久又被任命为岐州刺史。
        7.将文中画线句子翻译成现代汉语。(8分)
        (1)行俨先驰赴敌, 为流矢所中, 坠于地。(3分)
        (2)师次怛笃城, 有胡人数千家开门出降, 知节屠城而去, 贺鲁遂即远遁。(5分)
         
        答案:
         
        4.D(袭:继承)
        5.C
        6.B(他率领的是左右内军中的一支, 4000人)
        7.(1)行俨率先驱马奔向敌军, 被飞箭射中, 摔到地上。(“驰”“为……所”各1分, 句意1分)
        (2)军队驻扎在怛笃城, 有数千家胡人打开城门出来投降, 程知节(程咬金)杀戮全城的人而后离去, 贺鲁于是立即逃得远远的。(“次”“胡人数千家”“遁”各1分, 句意2分)
         
        译文:
         
        程知节, 本名叫咬金, 是济州东阿县人。年少时候骁勇善战, 善于骑马用槊击刺。大业年末, 程咬金聚集了数百人, 共同护卫乡里, 来防备其他盗贼。后来归附李密, 任命为内军骠骑。当时李密在军中挑选出八千个特别优秀的勇烈之士, 隶属四位骠骑将军, 分为左右来�;ぷ约�, 号称内军。李密自己说:“这八千人可以抵得上百万大军。”程咬金管领四骠骑之一, 所受恩遇特别隆厚。
        等到王世充与李密在城外决战, 程咬金率领内马军, 与李密一同于北邙山上扎营, 单雄信率领外马军, 于偃师城北扎营。王世充袭击单雄信营垒, 李密派遣程咬金与裴行俨前去救援。裴行俨率先驱马奔向敌军, 被飞箭射中, 摔到地上。程咬金驰马救援, 连杀数人, 王世充军队后退, 于是抱起裴行俨再次骑上马回奔。被王世充骑兵追赶, 追兵用槊刺伤程咬金, 程咬金转过身去折断其槊, 又斩杀追兵, 方才与裴行俨免于此难。
        后来李密失败, 王世充俘虏(得到)了程咬金, 王世充对待他很是优厚。武德二年, 程咬金对秦叔宝说:“王世充才识风度浅薄狭隘, 却爱乱说, 喜欢赌咒发誓, 这不过是老巫婆而已, 哪里是拨乱反正的君主!”王世充在九曲与唐军交战, 程知节带兵在阵上, 与秦叔宝等在马上向王世充行礼, 说道:“我等身受您的特别优待, 总想报恩效力。但您性情猜忌, 身旁又多煽动蛊惑之人, 不是我等托身之处, 如今恭敬请求从此分别。”于是骑上马与左右数十人前来降唐, 王世充害怕, 不敢追赶。李渊授予他秦王府左三统军, 程咬金击败宋金刚, 擒获窦建德, 使王世充投降, 同领左一马军总管。每逢出征举旗先登, 因屡建战功被封为宿国公。
        武德七年, 太子李建成忌恨他, 向唐高祖李渊进谗言陷害他, 派他出任康州刺史。程咬金告知李世民说:“大王左膀右臂被除掉, 保全恐怕不能长久。知节在死的时候也不离开大王, 希望大王快些保全自己。”六月四日, 跟随李世民讨伐李建成、李元吉。玄武门之变后, 授予他太子右卫率, 升任右武卫大将军, 赐给食封七百户。
        唐太宗贞观年间, 历任泸州都督、左领军大将军等职。与长孙无忌等人暂时带领刺史之职, 改封为卢国公, 授普州刺史。十七年, 又转为左屯卫大将军, 检校北门屯兵事宜, 加封镇军大将军。高宗永徽六年, 知节迁左卫大将军。显庆二年, 授葱山(葱岭)道行军大总管来征讨西突厥沙钵罗可汗(阿史那贺鲁)。军队驻扎在怛笃城, 有数千家胡人打开城门出来投降, 程知节(程咬金)杀戮全城的人而后离去, 贺鲁于是立即逃得远远的。大军回师之后, 知节因罪被免官。不久, 授为岐州(治所今陕西凤翔)刺史。程知节上表请求归养, 朝廷许之。麟德二年病逝, 赠骠骑大将军、益州大都督, 陪葬在太宗昭陵。



        相关文言文练习
        《旧唐书·杜甫传》《旧唐书·高适传》
        《李白传》《旧唐书·唐临传》
        《旧唐书·张延赏传》《旧唐书·范希朝传》
        《旧唐书·颜杲卿传》《旧唐书·任瑰传》
        《旧唐书·房玄龄传》《旧唐书·裴耀卿传》
        《旧唐书·薛仁贵传》《旧唐书·于休烈传》
        《旧唐书·褚亮传》《旧唐书·唐休璟传》
        《旧唐书·薛存诚传》《旧唐书·李敬玄传》
        《旧唐书·韦思谦传》《旧唐书·徐坚传》
        《旧唐书·李憕传》《旧唐书·苗晋卿传》
        《旧唐书·高士廉传》《旧唐书·殷峤传》
        《旧唐书·杜景俭传》《旧唐书·宋庆礼传》
        《高先生轶事》《宋史·杨掞传》
        韩愈《送温处士赴河阳军序》《北齐书·陈元康传》
        方苞《白云先生传》曾巩《洪渥传》
        《元史·吴元珪传》《明史·王守仁传》
        《隋书·循吏传·辛公义》赵与时《宾退录·李之才》
        元稹《有唐赠太子少保崔公墓志铭》《明史·花云传》
        《汉书·晁错传》《三国志·魏书·卫臻传》
        《宋史·张汝明传》刘基《使贪》
        李渔《冬季行乐之法》《后汉书·刘般传》
        罗泽南《游南岳记》《宋史·赵鼎传》
        戴名世《与刘大山书》《明史·戚继光传》
        《明史·海瑞传》谢翱《登西台恸哭记》

        工具导航: 中国新华字典 成语词典 反义词在线查询 近义词在线查询 唐诗三百首 歇后语 绕口令 中文转拼音 简繁转换 语题库 信息网

        手机站   版权所有 中国文言文翻译转译工具